Tarea de Pablo - clase de Carmen - 23 de marzo 2022 – Dos estudiantes de 18 y 19 años crean un ‘airbnb’

[Paul Haughey]

Lo más impresionante a mí es que los dos jóvenes crearon un sitio web en tres días, a cuestas del sito de Airbnb.  Ellos fueron más ágiles que Airbnb. Esto hubiera sido una victoria de marketing para Airbnb si ellos hubieran pensado en eso, y hubiera tenido la habilidad y rapidez de hacerlo. También, muchas personas podrían haber pensado en la idea, sin poder ejecutarla.

 

Fue muy interesante leer lo que Schiffmann dijo - “Hoy en día puedes aprender cualquier cosa en Internet, la edad no es un impedimento para nadie. Todo lo que sabía de programación antes de entrar a Harvard lo aprendí con tutoriales de YouTube.” Eso me recuerda a Khan Academy, y la idea del reverso del aula tradicional – estudiantes aprendiendo en casa mirando videos, y haciendo tarea en salón de clases con ayuda de los maestros.  

 

¡Los pobres ucranianos! Esperaba que ya hubiera un fin negociado de la guerra. Aparentemente, Zelensky no quiere ceder la cantidad de territorio requerido por Putin. ¿Quién puede culparlo?

 

Es interesante que Estados Unidos ha dicho que la logística le impide enviar aviones polacos a Ucrania. Me parece que esa es exactamente la historia de portada que uno le daría a la prensa si de hecho se están entregando aviones. ¿Por qué decirle a Putin lo que estás haciendo?

 

 

Palabras

 

Acoger – aceptar, admitar, dar la bienvenida

Noche cerrada – noche oscura

Acudir – asistir, estar presente

Caer rendido – agotarse, cansarse

Galardón – premio, compensación

Otorgar – dar, conferir

Rastreador – localizador (tracker)

Suerte – 1. Fortuna, 5. Tipo

Facilitar – 1. Simplificar, 2. Proveer, proporcionar

Impetu – vehemencia con que se actúa (impetus)

Delatar – revelar, divulger

Deparar – dar, proveer, suministrar

Esmerarse – hacer su mejor esfuerzo (take great pains)

Perfilar – dar forma a

Pulir – dar brillo a

Fallos – error (bugs)

Actualización – poner algo al día, modernización (update)