19/02/2026 Tarea de Diane para Carmen

[Diane Wustrack]

         Los factores que influyen en los recolectores y la producción de olíbano

Este artículo es muy interesante y la información es nueva para mí,  Olíbano es un incensio que han traído los Reyes Magos al niño Jesus.  Es un producto del árbol Bosewellia que crece en los países del Cuerno de Africa: Somalilandia, Somalia , Etiopía, Sudan.  Pero la producción de olíbano en Etiopía y Sudan están colopsando en todo y en toda la zona del Cuerno de Africa la producción se ha reducido a la mitad.  

?Por que? 

Los recolectores de olíbano pueden coleccionar el olíbano de sus propios árboles o de los árboles silvestres.  Pero la mayoría de la producción es de los arboles silvestres. Los recolectores hacen incisiones en la corteza del árbol.  La resina se filtre.  Durante varias semanas, la resina se endurece.  En ese momento los recolectores raspan "las lagrimas" del árbol para hacer el olíbano.  En el pasado los recolectores usaron moderación en incisiones cuidadoras.  Ahora la demanda del comercio de incensio y la paga baja que reciben los recolectores han causada que los arboles son "sometidos a una extracción mucho mayor de la que pueden soportar".  Los daños son a largo plazo.

?Hay una solución que va a beneficiar a todas las partes?

Hay dos organizaciones que están trabajando ahora con este problema:

1. Proyecto Salvemos al olíbano - organización beneficia

2. Dayana Frankincense Export Company (DFEC) - organización con fines lucrativos

La fundadora del Proyecto salvemos al olíbano es Anjanette De Carlo.  Cree que la solución fundaméntale es plantar más arboles.  Pero se da cuenta de la posibilidad que esta acción podría causar conflictos por la tierra y el agua.  También De Carlo cree que la Iglesia católica, que use el 5% del olíbano debería usar su poder "para influir positivamente en el mercado".

El director de Fair Source Botanicals y un consultora de DFEC es Stephen Johnson.  Cree que la solución es crear una demanda en el mercado de un producto que esta de origen ético.  Creaba un sistema para desarrollar y supervisar la salud de los arboles, su trazabilidades, y aumentar la capacidad.

Este artículo expone dos reacciones a un problema grave.  Sera interesante ver si una u el otra o ambos resolverán el problema de la fuente que está despareciendo del olíbano.