Me desfruté las vacaciones mucho. Antes de la navidad, mi familia y yo fuimos a Mendocino por tres días. Fue muy bonita y relajante. Nosotros caminamos por la cuidad pequeña y por la playa, comimos comida deliciosa (especialmente los mariscos), leímos los libros, y vistos el programa de televisión se llama “Cosas Mas Extrañas.” Nos regresamos a Berkeley en la día de Navidad, y mi hermana, madre y yo fui al cine para ver la película “llámame por tu nombre.” Fue una película muy bonita sobre…

Cuando trabajé como cocinera, me encontré algunas experiencias de “el machismo" en el lugar de trabajo. La cocina puede ser un ambiente muy masculino. Mi jefe fue maravilloso, pero algunos de los otros cocineros sintieron la necesidad de ser más agresivos y dominantes. Solían hacer chistes groseros y tenían que demostrar constantemente sus habilidades en la cocina. Pensé que era un poco ridículo, porque habían trabajado como cocineros profesionales durante años, y solo había estado…

El fin de semana pasado fue ocupado y interesante. El viernes, asistí al primer día del curso de la certificación de soporte avanzado de cardíaco vital. Fue nerviosa (porque fue mucha información), pero el primer día fue muy fácil. También, mis amigas Jenny y Lauren asistieron al curso conmigo; entonces, la experiencia fue más divertida. Acabamos de revisar diapositivas de conferencias. Después, limpié mi apartamento y luego fui a la casa de mi familia para ayudar a mi madre a hornear (le…

El fin de semana pasado fue muy divertido, pero no estoy lista para esta semana! Descubrí que aprobé el NCLEX a primera hora de la mañana del miércoles pasado. Adolfo me llevó a cenar esa noche, así que mi amiga Katie quería celebrar este fin de semana. El viernes, Adolfo, Katie y yo fuimos a Cholita Linda para celebrar. Estoy muy agradecida de que mi familia y amigos han estado tan felices por mí. A las 9 de la noche, fui muy cansada (toda esta semana he estado muy cansada). Creo que es…

Los vacaciones de Acción de Gracias fueron muy divertidos. El miércoles pasado, mi madre, mi hermana, mi abuelo, y yo fuimos a nuestra casa en Sutter Creek en la mañana. Trajimos todo de la comida; ¡el coche estaba completamente lleno! Cuando llegamos, nosotros (mi mamá, mi hermana y yo) desempacamos todas nuestras compras y empezamos a cocinar. Estábamos ocupados, pero fue muy divertido. Adolfo, mi papá y nuestro amigo Daniel llegaron por la noche. Tuvimos una ensalada y un bourride (guiso…

El fin de semana pasado, estuve muy ocupada. Recibí el código para tomar el examen de licencia el miércoles pasado, y decidí tomar el examen el próximo lunes. Entonces, estudié mucho para el examen y olvidé hacer las otras cosas que tenía que hacer (como leer y llevar el libro, !lo siento!). El sábado, estudie y limpie nuestro apartamento (durante las pulsas de estudiando). En la noche, Adolfo y yo vimos una película con mi familia (que se llama “Asesinato en el expreso Oriente”). Me gusta…

El fin de semana pasado fue muy divertido. El Viernes, mi Hermana y yo organizamos una cena de Shabbat para once de nuestros amigos. Fue mucho trabajo-cocinamos todo el día. Pero, nos encanta cocinar y pasar tiempo juntos

Asamos dos pollos y papas, e hicimos dos spanakopita (un pastel griego de espinacas y queso). Nos reímos mucho y lavamos muchos platos. Tenemos una cena maravillosa con nuestros amigos, y estábamos muy cansados ​​al final de la noche.

El Sabado, !tuve que tomar…

El fin de sanana pasado fue muy divertido. El Sábado, tuve un examen a las ocho por la mañana. Estuvo bien, porque estoy “house sitting” esta semana para mi mentor, y la casa de mi mentor está 30 minutos a pie de la escuela (y domino esta parte de San Francisco como la palma de mi mano). Termine el examen en dos horas, y volví a la casa a las diez y media por la mañana. Adolfo y yo decidimos que tener un “staycation.” Primero, fuimos a Cinderella Bakery, un pandearía rusa en el barrio…

El fin de semana pasado, celebré Yom Kippur. Yom Kippur es un día muy importante para los Judíos; significa el final de los diez días de expiación. El viernes, mi madre, mi hermana, y yo asistimos los servicios y empezamos el ayuno de 27 horas. Me encante el servicio antes de Yom Kippur. Se llama “Kol Nidre,” y las oraciones y las canciones son muy bonitas. El propósito de Kol Nidre es que dejar las promesas que hizo ese año, porque no puede hacer el trabajo emocional que necesita hacer…

El fin de semana pasado fue divertido. No estudie mucho, pero pase mucho tiempo con mi familia y amigos. El viernes, Adolfo y yo fuimos a un partido de béisbol en Oakland. Antes del partido, pensé, “Espero que los Atléticos ganen.” Y los Atléticos ganaron! El Sábado, fui con mi madre a un concesionario de choches. El coche de mi madre tiene veinte anos, y ella quiere comprar un coche en algún momento en el futuro. Mi mama me dijo, “Ojala que encontré un coche que me gusta.” Mi madre conduzco…

El fin de semana pasado no era muy interesante, pero estaba bien. El Viernes, Adolfo y yo fuimos a Mezzo con Emily y Charles para comer ensaladas muy grande. ¡Fue excelente! Después, Adolfo y yo les dijimos, “!Que tenga un buen fin de semana!” El Sábado, Adolfo y yo esperaba visitar el museo de Legión de Honor para la exhibición de Degas. Pero, el Sábado, Adolfo durmió hasta tarde por la mañana; entonces, no tuvimos mucho tiempo para nuestro trabajo y el museo. Estaba bien, porque me di…

El fin de semana pasado fue divertido, pero muy rápido. El tuve un examen muy grande que empecé a las tres y media por la tarde. Para nosotros, ¡es muy tarde por un examen! Prefiero que no tenga un examen en este tiempo en el futuro. Pero, terminé el examen en dos horas. Volví a Oakland a las ocho por la noche. Fui al apartamento de mi amiga Katie para pasar tiempo con ella y comí pasta. La compañera de cuarto de Katie tiene un alergia de lactosa, pues Katie concinó una salsa de morrones…

El fin de semana pasado fue bien. El viernes, mi amiga Emily y yo fuimos al restaurante que se llama “Mezzo.” Mezzo es famoso para los ensaladas. Son muy grande y muy deliciosos. El restaurante es muy cerca al UC Berkeley. Los estudiantes han regresado , y pienso que Mezzo no había estimado cuántos ingredientes necesitaban. ¡Se quedaron sin ensaladas a las ocho y media de la noche! Nos quedamos muy decepcionados. Espero que los empleados aprendan cuántos ingredientes comprar. Después, Emily…

El fin de semana pasado fue bien. En viernes, Adolfo y yo fuimos al apartamento de nuestros amigos (Emily y Charles) para hacer pasta (la pasta casero). Fue muy divertido. Ahora, prefiero que Adolfo y yo hagamos pasta desde cero. Emily y Charles estarán en California por mas o menos un año; tratamos de reunirnos con frecuencia. Charles es un poco cómico cuando esta cocinado; el es muy serio. El insiste que ella siga las instrucciones de cocinar.

El Sábado, Adolfo y y fuimos al pueblo de…

Tuve un viaje muy excelente. Inmediatamente después de los exámenes finales, subí a un avión y volé a Escocia. Estuve muy alegre cuando llegue en Edinburg. Pase dos días en Edinburg con mi madre y mi hermana. Durante todo de Augusto, Edinburg tiene un festival se llama “Fringe Festival.” Hay muchos actuaciones todo de los días en Augusto. Vi una actuación y fue maravilloso. Nosotros comimos comida deliciosa, especialmente el pescado y mantecada. Fuimos a un mercado de granjeros, y probamos…

El fin de semana pasado fue muy divertido. Dos de mis amigos (Victor y Madison) mejores de la universidad tuvieron un boda en Pleasant Hill, pues ellos quedaron con nosotros en Oakland. No los había en casi cinco años, pero parecía que acababa de verlos la semana pasada. Estoy tirado que hablé con ellos. Victor es un estudiante de medicina, y Madison es un estudiante de doctorado en la Universidad de Washington en Saint Louis (ambos son de Saint Louis). Estuve muy feliz de estar con ellos.…

El fin de semana pasado, tuve mucho que hacer. Pero, el fin de semana fue divertido también. El Viernes, Adolfo me llevó al Café de Chez Panisse para mi cumpleaños. La comida fue excelente; me encanta mucho el café de Chez Panisse. Compartimos ravioli, halibut, y una pizza. Fue delicioso. El Sábado, pasé la mayor parte de la mañana buscando para mi pasaporte.

Nunca lo he perdido, pero cuando me mudé, lo puse en un lugar seguro (y ahora no sé dónde está eso). ¡Estoy viajando a Escocia en…

El fin de semana pasado, mi familia y yo fuimos a Sutter Creek (donde nosotros tenemos un Donde tenemos una 

pequeña casa de vacaciones).  Sutter Creek es en los estribaciones de las Montanas Sierras, y es muy bonita.  

También, esta fin de semana, había mucho calor. Cuando llegamos, Encendimos el aire acondicionado inmediatamente.  

Mi madre, mi hermana, y yo  sentamos fuera para mirar las estrellas, porque es posible ver muchas estrellas en 

Sutter Creek.  En Sábado,…

Tuve un fin de semana pasado muy ocupado. En viernes, trabaje en mi tarea y organicé papeles importantes. Se me olvide que había recibido el correo, porque recibí este correo durante la semana de los examines finales. En la tarde, mi amiga Shanni vino a mi casa. Shanni vive en Seattle, y no la había visto desde que se comprometió en febrero. Estoy emocionada para ella, y su anillo es hermoso. En la noche, Adolfo y yo comimos china y vimos el juego de los Warriors. El Sábado, me desperté…

Cuando era niña, me gustaba seguir las reglas.  Si me hubiera olvidado de mi tarea, habría estado muy molesta.  

Quería ser un buen estudiante, pues, trate de completar todo.  No quería se me ocurrí escusas para tarea.  

Pero, si me perdió varios cosas.  Por ejemplo, cuando tenia ocho años, se me perdió mi guante de 

softbol.  Estuve muy preocupada, pero llamé al departamento de reciclaje (pensé que podría 

haber caído en la papelera de reciclaje en nuestra casa) y lo…