Es algo paradójico que han descubierto el lápiz labial más antiguo dle mundo en un cementerio en Iran, el país en que, aunque ya no es prohibido, el régimen iraní  desalenta el uso de maquillajes por las mujeres. Al leer el artículo sobre los autoridades que recuperaron ese pequeño frasco de los saqueadores que lo encontraron enterrado en el sedimento que quedó después de unas inundaciones, me pregunto ¿cómo pueden saber esos arqueólogos que el artefacto perteneció a una mujer? Durante los…

Antes el fin de semana pasado, no tuvé algunos planes. Despues trabajo el vierne, mi novio y yo caminamos a la tienda se llama Daiso. Mi novio se llama Michael. El clima estuvo muy lluvioso, entonces quedamos en Japan Town al cenar. Todovía, estuve lluvioso cuando regresamos a casa. 

Aquella noche, encontramos que amigos de Michael estuvieron en San Francisco. Entonces, en la mañana del sábado, esos amigos llegamos a nuestra casa. Toda dia, Michael y yo les mostramos la ciudad.…

Cosecha - recoger frutas y cereales desde los campos
Colocar pone una cosa a algun logar
Eje el punto donde los ruedas circulan
Descarrillar - destruir
Impar – raro
borrón – un mancha mala
Se quejabarse - piense malo sobre algo
Vendimia la cosecha para las frutas lo que fabrica vino

Sobre los calendarios antiguos

Antes del comienzo del calendario Gregorio, si no habrían añadido un mes extraño (Mercedonius) de vez en cuando, las fiestas de la cosecha, no se habrían ocurridos durante el verano. Si entendieran completamente, les rotaciones de la Tierra alrededor del sol en esta época, lo habrían hecho en una manera diferente.  

Palabras Nuevas:

Bisiestes: los años que se incluyen para normalizar el calendario cada 4 años

Impar: los numeros que no son divisibles por dos (1,3,5,7…)

Vendimia: la temporada de cosecha de vino



Texto:

Me habría gustado ser nacido en un año bisieste, porque ahora tendría solo once años!

Si sembraras en la primavera, tendrías uvas para disfrutar en la vendimia…

Palabras nuevas:

Los años bisiestos - Ellos son años adicionales para normalizar el ano

Cosecha - tiempo cuando agricultores toman los cultivos

Colocar - es como poner algo en un lugar real o imaginativo

Descarrilado - cuando algo esta el pista incorrecta

Ejemplos con condicional compuesto:

En Roma antigua, habrías tenido menos años si tu cumpleaños hubiese ocurrido durante el mes Mercedonius.

Horarios futuros de vehículos como trenes y aviones…

No sabía la historia de los calendarios romano y gregoriano antes de leer este artículo y cómo confusos y complejos que son. Si hubiera vivido durante los años cuando añadían meses y días al año, habría confundido. Si hubiera sido una granjera, habría confiado más en las estaciones que en el calendario. Y habría disfrutado los meses en los que no tenía trabajo y el tiempo no contaba.

Palabras desconocidas:

bisiestos - años cuando el mes de febrero tiene 29 días (como este…

La lengua sami y calentamiento global

Es triste leer que el cambio climático afecta negativamente al sami y los renos y me puso enojada.   

Los renos son muy especiales.  Parecen como vacas delgadas con cornamentas.  Según el Zoo de San Diego, tienen pelo sobre todo el cuerpo, incluso las narices y los fondos de las pezuñas.  El pelo sobre las pezuñas los ayuda a los renos caminar en la nieve, hielo, tierra congelado y lodo.  No…

La%20Tarea--28%20marzo%20%5BGuillermo%5D.docx

Si huberia sabido el futuro como es hoy, yo hubiera invertido en acciones o properitades a ganar dinero. Entonces yo hubiera trabajado en causas environmental. Yo hubiera vivida en Africa o en el Amazon con los animales naturales mientras estoy sabando que mi futuro fiscal fue seguro.

Si yo pudiera viajar atras en el tiempo, no vendería unas de mis acciones de Microsoft.  Yo compraría mas acciones de Nvidia y no compraría las acciones de Peloton.  Si yo los hiciera, ganaría mucho dinero.

Si yo hubiera sabido cómo seria la vida después de 2020, hubiera viajado más antes de tener un bébé y el tiempo de la cuarentena. Si yo le hubiera advertido a mi esposo en ese día lluvioso, posiblemente él no se…

Este fin de semana estuve mi primer fin de semana en mi nuevo apartamento. Yo tuve tiempo para pensar como yo querio decorar, pero yo no compré muchas cosas por que estuve ocupada. Mi amigo Marcelo se muda a Nueva York en una semana, y nosotros fuimos juntos el viernes. Nosotros cocinamos, bebimos vino, y planeamos su ú…

Todas las mañanas me despierto a las ocho pero a veces me acostó en mi cama y verifico el celular y me levanto después de diez o quince minutos. Me cepillo los dientes y intento ducharme pero cuando yo trabajo de mi casa, a veces me ducho en la tarde. Después de ducharme, me visto y desayuno hueves con café. Yo trabajo hasta las cinco en la tarde. Durante trabajo me reúno mis compañeros. Después de trabajo yo ejercito en el gimnasio. Yo regreso y cocino la cena. Yo veo el tele…

Parece que los samis no hayan oído de adjetivos. Ellos han creado nuevos sustantivos de combinaciones de sustantivos y adjetivos. En inglés, necesitas más palabras para describir la misma condición, pero puedes usar los adjetivos con otros sustantivos.

Quizás, los samis tengan parte de la culpa por desvanecer de la palabra para salmón de principios de primavera. Tal vez el uso de redes de deriva por demasiados samis sea un factor en la demora de la temporada de pesca…

Yo tuve un mes muy occupado. Hace tres fin de semana pasadas yo viajé a Mexico para la boda de mi cuñada. Fui en mexico por cinco días. Me quede en la casa de mis suegros. Fue un bien tiempo con familia. Todos los días estuvimos en la playa y el sol. Comé much pescado fresca del mar. Hay un club de la playa muy cerca de la casa y es mi favorita restaurante. Se llama “Jungle Fish”. Noah y yo fuimos por muchas horas y bebimos, comimos, nadamos y relajamos. La agua fue muy claro y azul. La boda…

Cuando estaba leyendo el artículo, pensé en comparaciones entre el sami y los tribus indígenas del noroeste del Pacífico. Hay muchos tribus pequeños en los estados de Washington y Oregon que están gradualmente perdiendo sus idiomas nativos. No sé si el cambio del clima tienen un impacto como en el caso de los sami, pero yo sé que en algunos casos hay solo diez o quince hablantes nativos de algunos idiomas indígenas.

Mi abuela tiene un primo que forma parte del consejo de una…

El fin de semana pasado, mi amiga fue a San Francisco para visitar me. Mi amiga se llama Angela, y nosotros fuimos amigas por veinte años. Nosotros atendimos a la escuela juntos cuando fuimos muy pequeños. El viernes, fuimos en mi apartamento y comimos comida de Tailandia y hablamos por muchas horas. El sábado, caminamos mucho. En la mañana, caminamos en el parque de Golden Gate hacia Arsicault. Fuimos a Arsicault para comer croissants. Después, fuimos a el…

El fin de semana pasado el clima fue muy bueno y yo fue todas las cosas typocos que me gusta. Monté en bicicleta por el parque golden gate dos veces. Caminé por la playa con mi perro. Era un camino un poco corto porque mi perro tuvo problemas con sus codos. Tomamos tazones acai de el restaurante Palmetto en el parque Dolores con mi esposo. Fue mi primera vez en el restaurante y por mí, no era rico, era empalagoso.…

Hace varios años conocía a una muchacha islandesa que me dijo que había dejado su tierra porque pensaba que los islandeses eran de mentalidades cerradas. Ella esperaba a conocer a personas con ideas afines en San Francisco. Como dije, mis conversaciones con ella ocurrieron hacía  bastante tiempo y he perdido contacto con ella, No sé si logró encontrar aquí lo que buscaba o si, nuestro país la decepcionó y volvió  a Islandia. En aquellos momentos ella era jovencita con convicciones fuertes y…

En el fin de semana pasado, yo fuí afuera porque el tiempo estuvo soleado y calído. El viernes, mi novio y yo estuvimos con nos amigo Nikhil en la parque. Nosotros tomamos cervezas y comimos cacahuates. El sabado en la mañana, desperté temprana y conduje a Pacifica al caminar en las montañas. En cambio, estuve equivocada sobre la fecha! Mi amiga dije sábado próxima, no esto sábado. Pero me gusta caminar solo, entonces tuve una mañana hermosa. Tambien, yo caminé con mi amigas, Jen y Savannah,…