Si yo fuera la Mona Lisa "real", estaría muy cansada de ser el objeto de tantos ojos curiosos. Me pregunto lo que ella pensaría, si pudiera oír los millones de comentarios sobre su aspecto y sus pensamientos. Creo que, a veces, ella encontraría  algunos de ellos exasperantes, otros divertidos o embarazosos, Pero, después de casi 5 siglos, ella debe de estar simplemente aburrida de oírlos.

Quizás, el hurto del retrato del Louvre estuviera la aventura más apasionante de sus últimos 500…

En 1961, al terminar el bachillerato, después de vivir 6 años en Vancouver B.C., estaba lista para dejar atrás la lluvia y deseaba vivir en un clima más seco y cálido. En esa época nadie que yo conocía hablaba sobre el cambio climático. Para mí, el medioambiente no era un asunto inquietante hasta que una amiga me dio para leer, un libro publicado en 1962, Silent Spring por Rachel Carson. Para entonces, estaba en la Universidad  de California en Riverside, una ciudad en el alto desierto. En…

Cuanto más lei acerca de Lin Shu, más me impresionaron sus logros y percepciones sobre las diferencias de la literatura entre las culturas del este y oeste. El erudito previó que era de gran importancia que los chinos se dieran mas cuenta de la cultura y el razonamiento del mundo occidental. ¡Qué mejor manera de hacer esto que familiarizarse con su literatura!

Lo que realmente me sorprendió fue cómo eclécticos eran sus elecciones de libros. Tal vez nadie nunca conozca todos las…