About

Travel with SF Spanish

       Immersive Spanish in Argentina 

            

   🌍✨ Experience the Magic of Argentina! ✨🌍
Join us for an unforgettable immersive program that will take you on a journey through the vibrant culture, breathtaking landscapes, and passionate traditions of Argentina.
If you are interested, please complete this short form and you will receive the details to register:
                                                                                               Immersion Program to Argentina

Traveling to Argentina?

🌟 Unlock Exclusive Discounts for Your Buenos Aires Stay! 🌟 

                    Check it out! 

Planning your visit to Buenos Aires? We've got a special treat for you!

Contact us, and we'll not only recommend the perfect place to stay but also connect you with an exclusive discount for your accommodation. It's our way of making your trip extra special!

Don't miss out on this fantastic offer—get in touch now and enjoy a discounted stay in the heart of Buenos Aires!

Review Us!

Helen Norris
  • San Francisco, CA
  • United States
Share on Facebook

Helen Norris's Friends

  • John Santibanes
  • Carmen Gómez de la Cuesta
  • Alexis Stewart
  • Kendall
  • Romina Mancilla
 

Helen Norris's Page

Latest Activity

Helen Norris posted a blog post

El Choco Andino en Ecuador recupera las plantas rebeldes que desafían la dieta global

Poco después de mudarme a una casa cerca del parque de Bernal Heights me di cuenta de que los fines de semana había un grupo de personas que venía con bolsas y paletas para arrancar ciertas plantas que crecían en las laderas de la colina. Así que, un día les pregunté el porqué y me dijeron que querían deshacerse de los rábanos silvestres invasores. Estaba contenta con la explicación  que me dieron, les agradecí su buen trabajo y seguí mi camino. Pero, unos días después, empecé a ver a personas…See More
yesterday
Helen Norris posted a blog post

Por qué las mujeres viven más que los hombres

La teoría de que las mujeres viven más que los hombres porque tienen dos cromosomas XX mientras que los varones tienen un X y un Y puede haber una explicación para la diferencia de las esperanzas de vida entre los géneros. Pero, también hay el factor contribuyente del estilo de vida de los hombres. Los libros de la primaria nos enseñaron que durante la prehistoria los varones eran los cazadores y las hembras eran las recolectoras y era obvio, aún para los niños de la edad de 10 u 11 años, que…See More
Jun 30
Helen Norris posted a blog post

David Samson: "Los humanos pasamos por un experimento evolutivo radical. somos los primates que menos duermen"

Los estudios sobre el sueño, sean acerca de los humanos o de otros animales, siempre me interesan. Parece que los patrones del sueño tienen algo que ver con la supervivencia de las distintas especies. Y, para mi, los de los pájaros están entre los más interesantes. He leído que algunos de ellos, como los búhos, pueden alternar el sueño entre ambos lados de los cerebros para que un lado pueda dormir profundamente mientras que el otro se quede despierto para estar alerto ante los depuradores o…See More
Jun 22
Helen Norris posted a blog post

Prpmesas y verdades del nervio vagp: ¿por qué está de moda?

Después de leer este artículo sobre el gran alcance del nervio vago, me he dado cuenta de que podemos usar la expresión, un manojo de nervios para describir a cualquiera en cualquier momento, porque tiene constantemente tanta influencia sobre nuestros mentes y cuerpos. Creo que es bueno que ahora, "esté de moda" y que haya científicos que están estudiando este sistema para averiguar cómo abrir "las puertas al tratamiento de muchas  enfermedades que a priori no tienen nada que ver entre si". …See More
Jun 2
Helen Norris posted a blog post

Cómo una quemadura de sol inspiró a una profesora de química a desarrollar una nueva manera de almacenar energía

He tenido más de mi parte de quemaduras de sol, pero a diferenciar de la química Grace Han, nunca he pensado en los efectos de la fotoquímica molecular de ADN en la piel. Solo me preocupé que demasiada exposición solar pudiera darme arrugas en la cara, o aún peor, causar cáncer. Temo que sea obvio que no tengo una mente científica  y así, no voy a engañar a nadie si intento fingir que comprendo los detalles del proceso de almacenar energía solar en las moléculas como lo describen en este…See More
May 26
Helen Norris posted a blog post

La democracia ya no empieza en las urnas, sino en la pantalla

Recientemente, he comenzado a negarme a mirar a mi móvil hasta que he terminado de leer la copia en papel del periódico, San Francisco Chronicle que todavía pago para que lo entreguen a casa. Además, trato de leer algo más que los titulares y las primeras pocas lineas de los pocos artículos acerca de  los asuntos internacionales. No siempre cumplo con mis propias reglas y después de pasar la pagina para seguir leyendo un artículo, a menudo, puedo distraerme con otro titular de una historia que…See More
May 19
Helen Norris posted a blog post

Cómo un veinteañero cuestionó la seguridad de todos los rascacielos del planeta trepando un edificio de casi 500 metros

Aunque me doy cuenta de que nos faltan hogares y que hay un escasez severa de vivienda, prefiero que no construyan rascacielos para satisfacer estas necesidades ni para que un jefe de una corporación  pueda tener la mejor vista en la ciudad desde la ventanal de su oficina de la esquina. Tal vez te preguntas, ¿por qué tengo esta aversión hacia los edificios que tratan de perforar la capa de ozono? Tengo varias razones, no es porque pienso que todos son feos, de hecho, puedo maravillarme con la…See More
May 12
Helen Norris posted a blog post

La nueva película sobre el Rey del Pop Michael Jackson promete ser tan exitosa como polémica

Probablemente la primera vez que me percaté de los Jackson 5 fuera en 1969 cuando aparecieron en el escenario del Teatro de Ed Sullivan. No recuerdo la canción que cantaron, pero sí, me acuerdo de que yo y las otras personas con quienes estaba mirando el espectáculo pensamos que el joven Michael era adorable y que tenía una voz irresistible y pasos de baile muy impresionantes. Después de eso empecé a oír al grupo más frecuentemente en la radio y reconocer el sonido de su voz.  Al principio,…See More
May 5
Helen Norris posted a blog post

"Ser o no ser, esa el la cuestión": qué se esconde detrás de la famosa frase de Shakespeare

Este artículo me dirijo a mi estante para sacar mi viejo libro de las tragedias de Shakespeare. Es uno de un conjunto de tres de sus escritos que compré para un curso del teatro en la universidad. Es grueso y pesado, pero todavía está en condición decente. Había esperado encontrar dentro unas hojas de papel con notas que había escrito hacia muchos años sobre mis pensamientos del monólogo de Hamlet, pero tristemente, no encontré ni una sola. Sin embargo, al volver a leer el soliloquio, podía…See More
Apr 21
Helen Norris posted a blog post

Mayana Zatz, la genetista que busca el secreto de los supercentenarios en el mestizaje de Brasil

Cuando pienso en las muchas intervenciones médicas, como vacunas, antibióticos y cirugías que he podido aprovechar y además, agregar el fácil acceso a una dieta saludable, un espacio muy habitable y agua potable, espero que yo podría vivir muchos más años que una persona que no tiene todas estas ventajas. Pero, hay otro factor que, según la genetista, Mayana Zatz, es, tal vez más importante para tener una vida larga y sana, y eso es lo que heredamos de nuestros antepasados, los genes. No hay…See More
Apr 13
Helen Norris posted a blog post

La botánica de 100 años que lucha por una flora única

Hay algunas luchas que valen la pena y creo que la supervivencia de la flor silvestre, la gitanilla menuda es un buen ejemplo, y quiero agradecerle a la luchadora de 100 años por sus esfuerzos. Hay varios sitios en San Francisco en donde las plantas nativas todavía existen. Uno de estos es el campo de Crissy.  Casi todos los domingos vamos allá para dar paseos. A mi esposo, le gusta caminar a lo largo de la playa, pero yo prefiero andar alrededor de la laguna para sacar fotos de las aves…See More
Apr 7
Helen Norris posted a blog post

Vamos a zanjar la polémica: ¿canta bien Bad Bunny?

He oido a Bad Bunny cantar solamente una vez y esa fue en un bar en México cuando cantó durante el espectáculo entretiempo de la Super Bowl. Mientras que lo miraba no estaba pensando mucho en lo bien que cantaba, sino estaba observando las reacciones de los clientes del bar que estaban sentados alrededor de mí. Había varias mesas con sobre todo mujeres jóvenes que, de lo que saqué de su comportamiento, tenían poca interés en el partido. Pero en cuanto que Bad Bunny apareció en la pantalla…See More
Mar 31
Helen Norris posted a blog post

¿La IA podrá descifrar los códigos del lenguaje animal? Cuáles son los desafíos, segun los expertos.

De verdad, ¿puede la IA descifrar lo que los animales vocalizan o tendremos que satisfacernos con su lenguaje corporal? Creo que estos estudios son fascinantes y les deseo a los expertos éxito porque los animales tienen mucho que contarnos. Hay un montón de libros y películas en los cuales las personas interactúan y aún hablan con varios tipos de animales, pero la mayoría es de fantasía. Pero hay unas excepciones, y para mi, destacan el libro, El susurrador de caballos, que fue publicado en…See More
Mar 24
Helen Norris posted a blog post

El problema con Xania Monet: la cantante generada por IA que acumula millones de seguidores

Nunca había oido yo de Xania Monet antes de leer este artículo, así que descargué y escuché su balada, ¿How Was I Supposed to Know? en Spotify. Sin duda, tiene una voz sedosa y seductiva, y a pesar de que no soy una gran fanática del género R&B, si no hubiera sabido yo que ella fue generada por IA, mis comentarios inmediatos hubieran sido favorables. Pero ya que esa consciencia de que la cantante era un avatar, al escucharlo me sentí incomoda y me parecía que la cantante estaba engañándome…See More
Mar 17
Helen Norris posted a blog post

Por qué es tan difícil contener la risa en situaciones inapropiadas

Me gusta la frase "risas de iglesia" que el autor cita en este artículo.  No recuerdo que esta experiencia me haya pasado nunca cuando estaba en una iglesia, pero tengo memorias de situaciones similares en el colegio. Había momentos frecuentes cuando era muy joven en que no podía contener la risa, pero ahora, casi nunca ocurren y los echo de menos. ¿Es una falta de conectividad con la red distribuida por mi cerebro? No sé, pero en vez de hablar de eso, prefiero contar sobre los ataques de risas…See More
Mar 10
Helen Norris posted a blog post

Estuve muerto durante 40 minutos: esto es lo que me enseño sobre la vida

Creo que casi todo el mundo ha tenido una experiencia que le parece ser una que cambió la vida para siempre, pero ésta del hombre de este artículo que estuvo muerto durante 40 minutos roza la supernatural. Lo bueno de su caso es que tuvo atención médica rápida, buena terapia y un psicólogo que le animó a hace duelo por lo que había perdido. Pienso que esto era un paso necesario antes de y durante la transición para ir adelante. Además, él sigue teniendo una esposa que, aparentemente, es una…See More
Mar 3

Profile Information

Do you have previous experience with Spanish?
Yes
What are you looking for?
Spanish classes
How did you hear about us?
I have been taking classes from Romina & Dolores
Field of work?
Retired

Helen Norris's Blog

El Choco Andino en Ecuador recupera las plantas rebeldes que desafían la dieta global

Poco después de mudarme a una casa cerca del parque de Bernal Heights me di cuenta de que los fines de semana había un grupo de personas que venía con bolsas y paletas para arrancar ciertas plantas que crecían en las laderas de la colina. Así que, un día les pregunté el porqué y me dijeron que querían deshacerse de los rábanos silvestres invasores. Estaba contenta con la explicación  que me dieron, les agradecí su buen trabajo y seguí mi camino. Pero, unos días después, empecé a ver a…

Continue

Posted on July 7, 2026 at 11:20am

Por qué las mujeres viven más que los hombres

La teoría de que las mujeres viven más que los hombres porque tienen dos cromosomas XX mientras que los varones tienen un X y un Y puede haber una explicación para la diferencia de las esperanzas de vida entre los géneros. Pero, también hay el factor contribuyente del estilo de vida de los hombres. Los libros de la primaria nos enseñaron que durante la prehistoria los varones eran los cazadores y las hembras eran las recolectoras y era obvio, aún para los niños de la edad de 10 u 11 años,…

Continue

Posted on June 30, 2026 at 10:49am

David Samson: "Los humanos pasamos por un experimento evolutivo radical. somos los primates que menos duermen"

Los estudios sobre el sueño, sean acerca de los humanos o de otros animales, siempre me interesan. Parece que los patrones del sueño tienen algo que ver con la supervivencia de las distintas especies. Y, para mi, los de los pájaros están entre los más interesantes. He leído que algunos de ellos, como los búhos, pueden alternar el sueño entre ambos lados de los cerebros para que un lado pueda dormir profundamente mientras que el otro se quede despierto para estar alerto ante los depuradores o…

Continue

Posted on June 22, 2026 at 5:30pm

Prpmesas y verdades del nervio vagp: ¿por qué está de moda?

Después de leer este artículo sobre el gran alcance del nervio vago, me he dado cuenta de que podemos usar la expresión, un manojo de nervios para describir a cualquiera en cualquier momento, porque tiene constantemente tanta influencia sobre nuestros mentes y cuerpos. Creo que es bueno que ahora, "esté de moda" y que haya científicos que están estudiando este sistema para averiguar cómo abrir "las puertas al tratamiento de muchas  enfermedades que a priori no tienen nada que ver entre si". …

Continue

Posted on June 2, 2026 at 11:15am

Comment Wall (2 comments)

You need to be a member of SF Spanish to add comments!

Join SF Spanish

At 6:47pm on April 18, 2016, Kendall said…

Lo siento por la tardanza de este email! He estado muy ocupada con mis clases y mi búsqueda de trabajo. Cuando fuimos a Nuevo Mexico en junio, fuimos a Santa Fe, Albuquerque, Taos, y Los Alamos. No me gustó mucho Los Alamos (el museo es muy "lame" y no hay otras cosas para hacer) y Taos (fue un poquito aburrido---no hay mucho de hacer ademas de ir de compras---hay muchas tiendas de arte). Me encantó el museo de Georgia O'Keefe en Santa Fe, y es muy fácil caminar por la cuidad. Nos gustó más Santa Fe, creo. Hay restaurantes muy deliciosos (no recuerdo ningunos...pero puedo preguntarle a Sean) y me gustó mucho el ambiente de Santa Fe. Pasamos tiempo en los hoteles caras, tomando cervezas y margaritas durante "la hora feliz" antes de cenar. (A Sean le gusta mucho los hoteles caras---no para quedarse, solamente para los bares (porque realmente no podemos pagar los precios de las habitaciones)). No pasamos mucho tiempo en Albuquerque, y no he pasado tiempo allá hace mis años en la universidad cuando la familia de un ex-novio mío vivía allá. Unos amigos míos fueron a Nuevo Mexico hace dos semanas y fueron a White Sands National Monument y les gustó mucho. Creo que White Sands queda muy lejos de los otros cuidades, pero quizás tú y tu esposo van a tener un coche y pueden manejar allá.

At 11:03am on November 11, 2014, Romina Mancilla said…

Hole Elena,

Gracias por tu mensaje, nos vemos el jueves en clase.

Romina

 
 
 

© 2026   Created by Romina Mancilla.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service