Mi viaje al "lugar más peligroso del mundo", la ciudad de los sueños de mi madre.

[Helen Norris]

Puedo entender el deseo de la joven que escribió este artículo de viajar al país de sus antepasados, especialmente uno con una historia tan larga con tantos logros en las artes, la arquitectura y las ciencias. Pero, si yo fuera su madre, no creo que yo querría que mi hijo ni, en particular, mi hija fuera a una zona tan peligrosa. Tal vez, he supuesto incorrectamente y ella no es tan joven, pero todavía es una mujer y no imagino que las mujeres en Somalia tengan muchos recursos cuando se encuentren en situaciones difíciles. En 1969, mi compañera de casa hizo un viaje a Nigeria de dónde vinieron sus abuelos. En aquel año había disturbios sociales y politicos en el país, pero dudo que estuvieran en la escala de que están pasando hoy en día en Somalia. Mi amiga era negra y tenia la tez y los rasgos igual a muchas personas allá y esperaba que se sentía  cómoda  con ellas.  No tuvo información sobre sus parientes pero se quedó un mes con una familia anfitriona. Al volver a casa aquí  en San Francisco, ella me dijo que todos la trataron muy bien y que a ella le encantaron la gente, su arte y musica, pero nunca sintió aceptada en la sociedad. También le disgustaban mucho las relaciones entre los hombres y las mujeres. Ella no tenía  ganas de mudarse a Nigeria, pero trajo a casa muchas bufandas con colores magnificas y algunas esculturas exquisitas tallado de madera. Ella las utilizaron para decorar nuestro departamento y vivimos por un tiempo corto allá en nuestro pequeño  mundo exótico. Desafortunadamente, poco después, ella volvió  a Chicago, la ciudad de su nacimiento y hemos perdido contacto. Este articulo me da ánimo de buscarla. Espero que haya encontrado a su gente allá y esté contenta.