About

Travel with SF Spanish

March 2021

Our immersion program to Argentina for all levels.
Find out more!

Review Us!

Badge

Loading…

Vivienne watson's Blog (88)

Las Chicas de la Tres

Por la serie Comida Callejera Latinoamérica aprendí un poco sobre los tipos de comida de callejera de Argentina. ¡Ahora, quiero ir a Buenos Aires para experimentar la cultura no sólo a través de la arquitectura y la lengua suyas, sino también la comida de callejera! Me sorprendió que la pizza es muy popular en Argentina. Está popular porque vino con los italianos que inmigraron a comienzos del siglo veinte. En la feria de Mataderos es posible sabor comida desde muchos lugares de Argentina,…

Continue

Added by vivienne watson on August 7, 2020 at 9:24am — No Comments

El Sol

La semana pasada, nos quedamos cinco días al lado de lago Tahoe. El sol brillaba todos los días. Fuimos a nadar en el lago y en el río. Nos disfrutamos caminando en las montanas y haciendo los viajes por bicicleta, fue maravillosa. Si tú vives en San Francisco, te recomiendo que intentes salir de la ciudad por algunas horas si tú puedes. Aquí, ha estado tan frío y tan nublado por siete días que siente como el invierno. Afortunadamente, si viajas menos que una hora por auto desde la ciudad,…

Continue

Added by vivienne watson on July 31, 2020 at 10:01am — No Comments

Comprando un bote inflable

Los hermanos están hablando sobre preparaciones suyas por hacer una aventura. Van a llevarse flotando abajo del río Truckee.

  • Necesitas comprar un bote inflable como el mío por el viaje.
  • El tuyo fue muy caro. Quiero comprar uno más barato.
  • El río es bastante poco profundo en algunos lugares, por eso esta mejor comprar uno muy fuerte. No quieres tener un pinchazo en el medio del viaje.
  • ¿Qué piensas de este de naranja?
  • No es malo, pero este de…
Continue

Added by vivienne watson on July 24, 2020 at 7:34pm — No Comments

Yoga en la playa

Esta semana probé algo nuevo; yoga en la playa. La mayoría de los días he estado haciendo yoga en mí casa. Usualmente lo practico por una media hora, antes de desayunando. La semana pasada, cuando estoy caminando por la playa Baker, noté algunas personas que estuvieron practicando yoga. Estuvieron en una clase. Cada una llevaron auriculares y se movieron al unísono. El clima fue perfecto; fue cálido, no hubo de viento y el escenario fue perfecto en la playa cerca del atardecer.…

Continue

Added by vivienne watson on July 17, 2020 at 11:15am — No Comments

Una serie nueva

Un mes atrás, empezamos ver temporada una de la serie “La Amplitud” (The Expanse), por Amazon Prime. Es basa en un libro de ciencia ficción, se encuentra en un tiempo en el futuro. Hay tres populaciones o territorios; La Tierra, El Marte y El Cinturón.  El Marte estuvo una colonia de La Tierra muchos años atrás, pero ahora está un país separado. La populación tiene tecnología muy avanzado, mejor que lo de La Tierra. La gente del Marte y de la Tierra no confían el uno en el otro.  El…

Continue

Added by vivienne watson on July 10, 2020 at 9:43am — No Comments

La Muerte de la Doncella

El sábado pasado, vi una actuación teatral en directo por la computadora. Fue una experiencia nueva, y muy diferente. Hubo tres actores y cada uno de ellos estuvo sola en su casa por el rendimiento. Aunque estuvieron hablando entre sí, en realidad estuvieron hablando a la cámara, es decir, directamente a nosotros, el público. Se sentía mas íntimo que un rendimiento por el teatro. Pude ver todas sus expresiones y se sentía que estuve en la habitación con ellos. Además, el tema de la obra es…

Continue

Added by vivienne watson on June 26, 2020 at 10:45am — No Comments

Islandia está muy lejos

Esto es el tiempo del año cuando usualmente estoy in Islandia.  Cada año por los últimos 5 años, estuve en Islandia por junio. No puedo viajar allí este año debido por la pandemia y me encuentro pensando en algunas cosas que extraño. ¡El otro día cuando estuve andando por la playa Océano en SF hizo tan frío como Islandia! El viento hizo tan frío y el mar…

Continue

Added by vivienne watson on June 19, 2020 at 10:20am — No Comments

Islandia está muy lejos

Esto es el tiempo del año cuando usualmente estoy in Islandia.  Cada año por los últimos 5 años, estuve en Islandia por junio. No puedo viajar allí este año debido por la pandemia y me encuentro pensando en algunas cosas que extraño. ¡El otro día cuando estuve andando por la playa Océano en SF hizo tan frío como Islandia! El viento hizo tan frío y el mar…

Continue

Added by vivienne watson on June 19, 2020 at 10:20am — No Comments

Los Pajaritos

Durante este periodo del distanciamiento social, estoy disfrutando de la observación de aves. Me parece que los pájaros son más abundantes este año. En el lago Stow en el parque GG hay varias familias de gansos con muchos pajaritos. Una tiene 17 ansarinos. Sólo la semana pasada los vi, estuvieron comiendo la hierba en el borde del lago. Los conté, estuvieron todas allí. También en el parque esta primavera vi pajaritos de garzas azules anidando en lo alto de los árboles. Ayer, cuando…

Continue

Added by vivienne watson on June 12, 2020 at 1:33pm — No Comments

Unidos en Salud

Unidos en Salud

Hoy escuché a una profesora de medicina habla sobre de proyecto Unidos en Salud. Ella describió el trabajo de un equipo grande que llevó a cabo una campaña de pruebas de covid-19 en distrito de Mission. El objetivo fue a proveer los miembros de la comunidad con el conocimiento de sus estatus y ayudar guiar la repuesta de salud pública.  Revisaron 3000 persones de la región en el Mission. 74 personas fueron positivo por el virus. Un número desproporcionado de estas…

Continue

Added by vivienne watson on June 5, 2020 at 10:47am — No Comments

Los Panaderos Británicos

El gran espectáculo de repostería británico es una serie sobre una competencia entre los pasteleros británicos. Están compitiendo para determinar quien es le mejor en la cocción. Cada temporada, una docena pasteleros empiezan en la competición que se celebra en un toldo grande y blanco en medio de una finca inglesa. Cada semana tres desafíos les enfrentan. Necesitan hornear pasteles, tortas, pan, panecillos o galletas, los más deliciosos, elegantes y creativos. Por el primero y el tercero…

Continue

Added by vivienne watson on May 29, 2020 at 1:35pm — No Comments

Mi Tía Abuela

Mary es mi tía abuela. Ella es la hermana de mi abuelo, hermana del padre de mi papa. Ella tuvo tres hermanos que fueron mucho mayores que ella. Por eso, cuando mi papa está naciendo, ella tuvo solamente diez años. Ella crió a sus dos niños, un niño y una niña, en el sur de Inglaterra en un pueblo cerca del monumento antigua se llama Glastonbury. A ella le gusta música mucho. Ella aprendió tocar el piano cuando fue niña. Más tarde en su vida, aprendió tocar el órgano y solía toca el órgano…

Continue

Added by vivienne watson on May 22, 2020 at 3:30pm — No Comments

Al norte de Escocia

Esta semana Bear Grylls fue a Escocia en un episodio de la serie A Prueba de Todo. Al comienzo de la aventura, fue arrojado desde un helicóptero al mar, hasta agua muy fría. Usa una balsa de goma para ir a la deriva hasta la tierra firme. Cuando aterriza, descubre que está en una isla pequeña y necesita llegar a el continente. ¡Para este desafío, usa la piel de una foca muerta como un chaleco! Se viste con la piel de la foca para le proteger contra el agua frío y el nade hasta el continente.…

Continue

Added by vivienne watson on May 15, 2020 at 12:46pm — No Comments

Ricitos de Oro y los Tres Osos

Ricitos de Oro y los Tres Osos

A les niños les gusta la cuenta de “Ricitos de Oro y los Tres Osos”. Ricitos de Oro es una niña con pelo rubio qué tiene curiosidad del mundo. Siempre está haciendo preguntas y probando cosas nuevas, un instinto a menudo se encuentra en los niños. Tambien, la historia tiene la repetición. Cuando Ricitos de Oro encuentra las sillas de los osos ella las proba todas las tres.

“Esta es tan dura” dice de la silla de Papa Oso

“Esta es tan suave”…

Continue

Added by vivienne watson on May 8, 2020 at 11:22am — No Comments

Arturo Roman

Arturo Román

Arturo Román es un personaje bien desarrollado en La Casa de Papel. Al principio, al comienzo del atraco, él habla con su asistente, y su amante, Monica Gazembedes. Ella le dijo que está embarazada de su niño. Él es estupefacto y tiene miedo. Le dijo que no quiere un bebé con ella porque ya tiene una esposa y dos niños. Ella le contesta que él no lo recuerdó eso la última vez que tuvieron sexo. Naturalmente ella está muy alterada. A menudo durante el atraco, vimos que…

Continue

Added by vivienne watson on May 1, 2020 at 12:39pm — No Comments

Caperucita Roja

La madre de Caperucita Roja le dijo llevar la cesta con comida a su abuela. “Te abuela está enferma y débil, llevas lo a ella. Le vas a caer bien”. El camino a la casa de la abuela fue largo y pasó por el bosque. La madre de Caperucita Roja le advirtió de no hablar a nadie, ni no dejar del camino. Ella le cuenta que hay cosas malas en el bosque, especialmente, le dijo, de tener cuidado con el Lobo Feroz.

Ciertamente el Lobo Feroz fui listo también. Él ha observando a…

Continue

Added by vivienne watson on April 24, 2020 at 12:51pm — No Comments

Temporada cuatro Casa de Papel

¡Ante todo, en caso de que no lo ha ya visto la temporada cuatro de Casa de Papel, yo te aviso de no leas más! En esta temporada, las protagonistas, los ladrones, están en una mala situación. El atraco del Banco Centro de España va de mal en peor. Uno de los rehenes se escapa y procede a aterrorizar los ladrones dentro el banco. A mí no me gusta Palermo porque a él le dijo como escapar de sus esposas, con consecuencias desastrosos para los ladrones. Esta es una situación muy estresante.…

Continue

Added by vivienne watson on April 16, 2020 at 9:00pm — No Comments

Un cumpleaños

En una semana el niño fue a tener seis años. Su mama le preguntó qué se quiso para su cumpleaños. Su hijo lo contestó que él no quiso ningún regalo, pero si quiso una fiesta de cumpleaños con sus amigos.  La madre le ofreció que él pudo celebrar con ellos en el gimnasio, donde pudieron hacer el basquetbol. Esto pareció bueno por el niño. La madre lo dijo que la fiesta fue a suceder el fin de semana próximo, y fue necesitar para él ayudarlo elegir los invitados.  

El sábado próximo,…

Continue

Added by vivienne watson on April 10, 2020 at 10:02pm — No Comments

La vida de un ladron

No es fácil para estar un ladrón viviendo como fugitivo. En la nueva temporada de la serie “Casa de papel”, los protagonistas están viviendo la buena vida en muchas partes del mundo. Pero para algunas no es sostenible. Tokyo y Rio están viviendo a una isla remota. Están felices por un tiempo, pero Tokyo extraña la vida loca de la ciudad. Finalmente, ya no puede vivir a la isla y el sale por un barco de turistas. Desafortunadamente, el radio que él lo da a ella fue intervenido y la policía…

Continue

Added by vivienne watson on April 3, 2020 at 5:14pm — No Comments

Las Vacunas

La tecnología para hacer una vacuna ha avanzado en los últimos 10 años. Esto significa que puede tener una vacuna para el virus covid-19 en 12-18 meses solamente. Podemos aprender mucho desde la epidemia de SARS que pasó 17 anos atrás. El virus de SARS se llama cov-2, estuvo un corona virus también. Cuando científicos estudiaron este virus, descubrieron que las proteínas de capa del virus son las más antigénica, i.e. estas ilícitos la reacción el más profundo. Mediante el uso de…

Continue

Added by vivienne watson on March 27, 2020 at 4:43pm — No Comments

© 2020   Created by Romina Mancilla.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service