El sábado pasado:

El sábado pasado yo viaje con mis amigos al este de San Francisco a la cuidad, Brentwood. Este fue una hora para coche. Nosotros viajamos para cosechar las moras y los melocotones. Hay fueron muchos arboles de mora y melocotón en un campo largo. Nosotros reservamos un boleto para estacionar el mes pasado porque muchas gentes vienen a cosechar las futas y yo creí que si yo espero comprar el boleto, hay no es espacio por nosotros. En el campo, nosotros seguimos recto…

El sábado pasado yo bebí muchas margaritas para el cumpleaños de mi amiga. Mi amiga Sara vivió en Cabo San Lucas años pasados. Durante la universidad, Sara y yo vivimos juntos en la ciudad de Nueva York. En la fiesta de cumpleaños, nosotras bebimos un vaso de agua después de cada margarita. Mi esposo y el esposo de mi amiga bebieron cerveza en la fiesta. Sara y su esposo vivieron en Francia por cinco años. Fue una fiesta divertida con buenas amigas.

El viernes pasado en la mañana yo caminé al gimnasio. Yo entrañé por una y media horas. Después mi amigo y yo bebimos unos cafés con leche. En la tarde yo tuve una entrevista para un trabajo a Fieldwork Brewing. En la noche yo caminé a un bar en la barrio de Castro. La bar se llamo The Mix. Hubo mucho gente en el bar. Después mis amigos y yo caminé a la casa de mi amigo. Mi amigo se llamo Richard. Nosotros bebimos, hablamos, y jugamos un juego de mesa. A la mañana siguiente hubo que impartir…

Probablemente la primera vez que me percaté de los Jackson 5 fuera en 1969 cuando aparecieron en el escenario del Teatro de Ed Sullivan. No recuerdo la canción que cantaron, pero sí, me acuerdo de que yo y las otras personas con quienes estaba mirando el espectáculo pensamos que el joven Michael era adorable y que tenía una voz irresistible y pasos de baile muy impresionantes. Después de eso empecé a oír al grupo más frecuentemente en la radio y reconocer el sonido de su voz.  Al principio,…

Mayana Zatz, la genetista que busca el secreto de los supercentenarios en el mestizaje de Brasil

El estudio de los centenarios y supercentenarios por parte de científicos no es novedoso o una idea original.  Los científicos por todo el mundo estudian este tema desde muchos años. Ellos usan métodos como genética y biología para estos proyectos.  Sabemos desde muchos años que hay algo que se llama “vigor hibrido” que ofrece diversidad genética parea superar desafíos,…

El fin de semana pasado estuvo muy bien pero tuve que manejar mucho. El sábado estuvo el último día en nuestra casa en Tahoe, entonces me manejé allí. El trayecto fue rápido y lo hice solo. Cuando llegué, la casa estuvo limpia. La es pequeña, pero bonita y cerca de las montañas. Mis amigos y yo celebramos la estación de esquiando. Cuando estuve regresando a San Francisco, escuché algunos podcasts para aprender español.Los fueron muy simples, pero creo que es…

Este fin de semana pasado, Alex y yo jugamos a un juego en el que los jugadores eligen elementos de una categoría que corresponde a los adjetivos. El objetivo del juego es hacer coincidir artículos con otros jugadores. Por ejemplo, la categoría es ‘verduras’ y los adjetivos son más logrado, más peligroso, y más tímido. Los jugadores seleccionan verduras para cada uno de esos adjetivos. Seleccioné para este fué: papas,  hongos, y…

El sábado (de hecho… todos los días), a primera hora, necesité dar un biberón a Ronan. Después, brevemente jugué con él antes del almuerzo. En la tarde, fuimos a la fiesta; se llama ‘Baby Shower’. La fiesta fue en Bare Bottle en Bernal Heights. Hubo muchas personas allí, creo que hubo treinta personas, quizás. Hubo muchos bebés también.

El domingo, corrí en la mañana; estuvo un pocito lluvioso, pero estuve bueno. En la tarde, estuve cansado, quise dormirme, entonces…

En ese photo, el hombre está muy feliz y el mujer está Feliz pero ella está cansada. Ellos son correr en la parque. El hombre se llama Bruce y tiene cuarenta y cinco años ye el mujer se llama Penelope y tiene veintinueve. Bruce está mas mayor que Penelope. Ellos están amar. Penelope tiene agua en la mano. Después corren entonces están muy cansados.

El viernes fui de excursión con un amigo que es economista, y actualmente también está sin trabajo. Fuimos al monte Diablo, donde el clima estuvo un poco mejor que en San Francisco. El sábado me uní a un club de debate, porque creo que soy débil para la confrontación, y quiero mejorar mi oratoria. La sesión estuvo genial y conocí a alguien que fue debatiente profesional y que estuvo encantado de ayudar. El domingo limpié mi casa porque estuvo polvorienta.

¿Eres un buen orador…

El secreto de los supercentenarios en el mestizaje de Brasil

Según el artículo, la genética está responsable para la longevidad muy extrema de los supercentenarios en Brasil, un país con una de las poblaciones más mestizas del mundo.  Incluye genes de los nativos que sobrevivieron el trauma de colonización por los portugueses, los portugueses, los africanos que sobrevivieron el viaje de África y la esclavitud, y otros inmigrantes de Europa, el Oriente Próximo…

Las pasiones que se esconden detrás de la famosa frase, "Ser o no ser, esa es la cuestión

Este artículo es muy interesante para mí porque no tengo alguna experiencia con esta obra famosa de Shakespeare.  Mi falta de experiencia es debido al idioma antiguo que usaba Shakespeare - es muy difícil de entender.  Pero este artículo explica la obra de Hamlet en nuestro idioma moderno - por lo tanto puedo entenderla…

Oraciones con 'er' y 'ir'

Mi amigo Jorge corre muy rápido. Él practica todos los dias. Él corre cuando llueve.  Cuando llueve yo leo un libro y bebo una taza de té (con dos porciento leche y azúcar). Yo leo “Not a hazardous sport” por Nigel Barley. Él es antropologo en Inglaterra. Él escribe muy bien. El libro [is about] torajans en Indonesia. Él sufre en el calor. Libro anterior “The innocent anthropologist” fue mejor. El libro [is about] dowayos en Cameroon. Yo aprendo de el…

El viernes pasado escribí el itinerario para mi viaje a Mexico. Hubo mucho planificación. Compré unos hoteles y boletos para unos aviones. El planificación estuvo largo pero divertido. Después miré la television. A la mañana siguiente corrí al gimnasio. Hubo mucha gente en el gimnasio. Después yo compré un cafe con leche. Bebí y caminé a mi casa. En la tarde mis amigos visitamos. Nosotros bebimos, comimos, y hablamos. En la noche jugamos un juego de mesa. El juego se llamamos Code Names.…

En el verano, mi familia y yo viajamos a Playa del Carmen. Cuando estamos allí, vivimos la buena vida. Yo bebo cervezas con limon en la playa. Mi esposa escribe en su diario. Mis padres y mi hermana comparten un sofa en la sombra. Comemos ceviche y aguacate. Nosotros no suframos el stress de trabajo. Despues una siesta, leo un novel. En las vacaciones, creo en nada perro no estoy aburrido. En la playa aprendo a ser lento. 

¿Qué podría salir mal al poner a la IA a cargo de los expedientes médicos y los tratamientos? La gente de El Salvador estará conejillos de Indias. Es como poner al Terminator a cargo de tu salud.

 Por otro lado, tal vez la IA detecte problemas potenciales que los médicos pasan por alto y recomiende las pruebas adecuadas. Si la IA tiene acceso a los registros de suficientes personas, puede relacionar los síntomas con enfermedades diagnosticadas en otros.

 No está claro qué…

Una fiesta a la playa:

Esta noche yo voy ir a la playa por una fiesta con mis amigos. Mis amigos viajan a Brasil la semana próxima por seis meces, entonces nosotros tenemos que hacer una fiesta antes ellos van. Yo tengo que comprar muchas cosas a la tienda. Para comer yo compro mis papas fritas favorita, se llaman “Vodoo Chips”, unos manís, uno burrito, y unas limas por las cervezas. Para beber yo compro unas cervezas y una jarra de agua. La playa está muy frio y ventoso, nosotros…

A mí me gusta trabajar en el Shack 15. Yo trabajo con mis amigos Eddie y Elianna aquel. Nosotros todos Coaches Ejecutivos y trabajamos de las casas. Nosotros no les gustas trabajar solos. Yo disfruta hago amigos nuevos. Estoy aburrida cuando estoy en mi casa sin otra humanos. 

A Eliane no le gusta Donald Trump. Yo tampoco!

A mi no me gusta nada de Donald Trump. No me gustan sus mentiras. No me gusta su actitud a las mujeres. Odio ques las politicas tienen medio del. No me agrada que no tenga ningun respeto por la ley, por nuestros tribunales y, especialmente, por nuestra Constitución.  No me gusta nada que ahora Estados Unidos simboliza el odio y el miedo al mundo. Para mí, él es el opuesto que Estados Unidos significar para el mundo.  Yo…