Tres cosas para el clase de Esteban

[Susan Ryan]

El sabado fui a un evento que se llama BioBlitz. Algunas personas se encuentran en un región para observar las plantes y insectos allí. Las personas usan una aplicación que se llama iNaturalist. Cada persona camine en la region y tome las fotos de plantes o árbols o insectos. Después éllos “upload" las fotos a la aplicación. La app recoge las fotos y hace un inventario de los ecosystem. Entonces otras personas y cienciatistas pueden identificar y estudiar los plantes y insectos en la región. Fui al evento porque quiero tener a BioBlitz al parque en mi barrio asi quieré entender cómo funciona. 

Todavía estoy intentando aprender la palabra española para las “grants”. Necesito conocer esta palabra para poder describir mi trabajo.  No quiero usar muchas palabras lo describer. La beca es dinero para que los estudiantes paguen la matrícula. La subvención es de el gubiermento para empresas. Tal vez la palabra mejor es simplemente la donación. Creo que Esteban lo dijo en el clase pasado. Nuestro maestro es muy intelligente. ¿Así cómo es esto? Trabajo como una consultora para organizaciones sin fines de lucro, escribirando propuestas a fundaciones, agencias gubernamentales e individuos, pedir donaciones para apoyar el trabajo de las organizaciones. Algunas nuestras clientes están La Escuela del Artes y Cultura en San Jose, Community Technology Network en San Francisco, Alliance des Parques de San Francisco, Cristo Rey Escuela, y muchos otros organizaciones.

Y la ultima cosa - los Warriors estan el mejor!