5 de octubre

[Yuri C]

Tengo dos observaciones al respeto del artículo sobre los jóvenes que ganaron al Tribunal Constitucional de Alemania. La primera es que es una muy buena estrategia de Greenpeace buscar la gente afectada directamente por el cambio climático y ademas los jóvenes, para argumentar que han violado sus derechos. La segunda es que mas de uno en cada dos alemanes están muy preocupados por el cambio climático, y según una encuesta de Pew de 2021, es exactamente igual entre los estadounidenses. El problema en los EE.UU es que son 85% de demócratas y 39% de republicanos. No sé si el tema es tan politico en Alemania.

Vocabulario

Torcer el brazo = forzar

Recortar = reducir

dificultar algo = hacer más difícil

un dique = obstáculo contra agua

Un pleamar = marea alta

hacerse cargo = obtener la responsabilidad sobre algo

al cargar sobre sus hombros = tener la responsabilidad

heladas a destiempo = la temperatura está bajo de cero a momentos inesperados.

Decena = diez, más o menos

apuntar = decir (point out)

ingente = enorme

superó por los pelos = casi no logró

las marismas = un lugar húmido con pastos, entre tierra y mar

arremangados = más cortos sin cortar

sumarse = unirse

afearle ¿qué significa?

Un pajar  = Lugar para conservar el paja (el heno)