Clase de Carmen, el jueves, el 14 de mayo de 2020

[Mary Moycik]

El otro día, me fije una mujer en el parque.  Ella estaba sentando en un banco, vistiendo ropa toda en negra – una camisa negra, pantalones y zapatos negros y probablemente ropa interior negra.  Mientras yo estaba mirando a la mujer en negro, un hombre se sentó en el mismo banco como ella.  Él estaba vistiendo ropa del color amarillo. 

 

Lo oí pregunta a la mujer, «¿Está Ud. vistiendo luto?»  La mujer lo miró, pero no dijo nada, solamente siguió moviendo la cabeza como si decir no.  El hombre la preguntó, «Pues, ¿Por qué está vistiendo solamente ropa negra?» 

 

La mujer continuó moviendo la cabeza de un lado para otro.  Después de unos momentos, el hombre dijo, «Por favor, dígame, ¿Por qué está vistiendo en esta manera?»  Otra vez, la mujer siguió moviendo la cabeza. 

 

Entonces, el hombre se levantó de un salto y gritó, «¿Por qué está vistiendo solamente el color de la muerte?  ¡Necesito saber ahora mismo o yo moriré!»  La mujer levantó la vista y dijo, «¿Por qué está vistiendo solamente el color amarillo, como si fuera un plátano gigante?»  El hombre dijo, «¡No es asunto suyo!  Estoy yendo, señora.  ¡Ojalá que mañana no la vea en el parque!»  Y con eso, se fue. 

 

La mujer me miró y continuó moviendo la cabeza como si pensaba en que el hombre era loco.