Clase de Carmen, los jueves a los 12:30, el 12 de septiembre, 2024

[Mary Moycik]

Preguntas sobre Ana Frank

No me di cuenta de que hay varias versiones del diario de Ana Frank, especialmente que ella la reescribió con la esperanza que sería publicado.  Pienso que era una buena idea que su padre editó el diario, omitiendo detalles como las reflexiones de Ana sobre la sexualidad y sus arrebatos de ira hacia su madre.  No son necesarios para el significado de la historia.  Estaba muy sorprendida que el libro fue rechazado por diez editores antes de su publicación.  No pude creer que una editorial describió el diario como “tonto,” “aburrido” e “inoportuno” y que era “solo un monótono registro de disputas familiares típicas, trivialidades y emociones de adolescentes”.  Parece que esa editorial no entendió la importancia del diario de Frank.  ¡Increíble! 

 

La rutina cotidiana de Frank y su familia y la familia del socio de su padre era tan restrictiva.  No podían llevar zapatos, usar agua corriente, ni tirar de la cisterna del inodoro.  Aún más, no podían toser, estornudar o reír.  Es casi imposible que un adulto se adhiera a tales reglas, pero por un adolescente, sea diez veces peor.  Y encima de todo, las cortinas siempre estaban cerradas.  ¡No veían el sol por más de dos años!  Y entonces, después de todo que ellos aguantaron, ser descubierto y llevado a un campo de concentración, donde se murieron, ¡es trágico!