Clase de Romina - Tarea de Leah - 5.1.19

[Leah Worthington]

Creo que las emociones son muy interesantes porque, como explique el artículo, no existen sin las condiciones que le hacen posibles, y también no existen sin palabras para describirles. Por esa razón, decidí buscar otras emociones que existen en otras lenguas u otros países––y que experimentamos en nuestra vida––pero que no tienen palabras en ingles.

 Primero, hay la emoción noruega que se llama “forelsket” y que describe la sensación muy eléctrica cuando empiezas a enamorarte. “Gigil” es una palabra filipina que explique la sensación cuando algo—como un bebe—es tan mono que tienes que pellizcarlo. Hay una palabra inuita, “iktsuarpok,” para la experiencia de ansiedad cuando estas esperando visitantes. Finalmente, hay una expresión en español, “pena ajena,” que describe la sensación de vergüenza que sientes por alguien que hace algo embarazoso. Eso es muy útil, no?