Tarea de Carmen, el martes, el 7 de noviembre, 2023

[Mary Moycik]

¿Cómo es para un ciego comer en un restaurante?

Yo pensaba que este artículo era un poco más difícil leer, pero no puedo poner el dedo en la razón.  Quizás esté el estilo del escritor o que hay muchas citas, y entonces, muchas frases y palabras de español hablado.  De todas formas, era interesante porque nunca he pensado en la experiencia de un ciego en un restaurante.  Ir a un restaurante es algo que doy por hecho, pero el artículo me hizo pensar en todos los componentes y consideraciones implicados en esta actividad – leer la carta y la cuenta, encontrar una mesa, o, la silla cuando la hostess te sientas, saber donde está tu vaso y no el vaso de su compañero, saber si estás vertiendo tu sopa, bebida o la sal, llamar la atención del mesero si necesites algo, y muchas otras cosas.  También, nunca he pensado en el tratamiento de los ciegos por la personal del restaurante.  Ellos pueden hacer la experiencia peor, como cuando sirvieron un ciego su tostada cortada a dado, como si fuera un bebé. 

 

Una de las personas citada en el artículo dijo que los ciegos tienen que ir a los restaurantes con espíritu deportivo y conciliador y no con el hacha en la mano si quieren que se comprenda mejor su situación.  Imagino que muchas veces, no sea fácil mantener esa actitud encima de tratar con un mundo diseñado para las personas videntes. 

 

El restaurante Dans Le Noir en Madrid, donde comes completamente a oscuras, me fascina.  Tengo que admitir que a mí no me gusta comer en poca iluminación y la idea de comer en el oscuro es un poco inquietante.  Me gusta ver lo que pongo en la boca.  Pero, por los ciegos, comer a oscuras es un acontecimiento cotidiano.  Es un acto de confianza en mi opinión. 

 

Vocabulario:

Topar es lo mismo que encontrar, pero es más informal.

Me tocan la moral está usado en la oración siguiente:  Son pequeñas cosas, pero me tocan la moral.  ¿Quiere decir que se molestan?

Destreza significa habilidad.

La vajilla refiere a los platos.

Una velada significa un acontecimiento como una cena o fiesta.

Echar de menos es igual a extrañar.