tarea de lynda 8 noviembre

[lynda frassetto]

Aprendendo el subjuntivo en español

No creo que sean más que cincos semanas que no vaya a la clase de español. Intenté hacer la tarea, y no me entendió casi nada. Puede que no sepa como reconocer clausulas adjetivales. No estudié la gramática en inglés o italiano, y no la conozca en español ninguno. Las explicaciones tal vez me vuelvan loca. Quizá se la aprendiera en el futuro. Tengo miedo que las reglas sean demasiado difíciles para mi. Desearía, de todo corazón, que pudiera aprender cosas sin estudiar. Hubiera sido más facil se lo había hablada de niña.

Entonces, la maestra me corrige cada vez que intento practicar las frases que veo en la tarea. Por ejemplo, “busco un hotel que tenga piscina”. Esta frase, traducido en inglés, sería “I will choose a hotel that has a pool”. Para mi, parece una frase definitiva. O, otra error que cometo, olvidando de usar el subjuntivo en los mandatos indirectos. La maestra me recomiende que estudie más. Puede ser que sea una buena recomendación.