About

Travel with SF Spanish

March 2021

Our immersion program to Argentina for all levels.
Find out more!

Review Us!

Badge

Loading…

V: Recuento

1. Es posible que Fernando, Manuela y Alicia trabajen juntos en el mismo estudio arquitectura.  También, los tres conocen a Javier, pero cada uno no lo saben.

2.  Es posible que Javier llame a Manuela otra vez y hable con Alicia o Fernando en el estudio.  Parece que Javier está interesado en las dos mujeres y es posible que cada uno no le guste descubrir que Javier está llamando a la otra.  A Fernando no le guste sus actividades con sus dos compañeras, entonces no use los servicios de Javier de nuevo.

 

Puesta al día: I

Las expresiones que son nuevas…son casi todas!  Pero algunas de esas son fáciles de entender.  Necesité buscar el significado de “echar de menos”, “ponerse de la nuca” y la palabra “casualidades”.  Todavía no estoy seguro en el significado de “pasar a buscar” porque las traducciones de Google son directo y sospecho que hay más que eso.

 

Puesta al día: II

Si la pregunta es la misma para este video….las expresiones que son nuevas para mí son “llevar sin querer”, “se te van a pasar las ganas” y “como que me llamo _____”.  Tengo sólo una idea para las dos últimas, pero no es exacta.

 

Puesta al día: III

1. Kate es la camarera en el restaurant japonés que conoce a Javier de otro lado.

2. Creo que Horacio está en su oficina.

3.  La hermano de Alicia vio la foto de “Javier” con otra mujer y no sabe que hacer.

4.  Es posible que Pablo diga a su Hermana y muestre la foto.  Creo que sí porque a él ya no le gusta a Javier.

5. A Marta todavía no le gusta la idea del divorcio de sus padres.  Y también, creo que Marta quiera hablar con su papá sobre el album, aunque su papá no esté comodo hablar de eso con su hija.

6. No sabemos a quien visitó Javier en este video pero sabemos que comió la cena con Alicia y su hermano Pablo.  Y cuando habló con Manuela de un reunión de su padre y su madre, no usó palabras como “cariño.” Entonces, es posible que Javier le guste más a Alicia.

7. No sé exactamente, pero es posible que a Raúl no le gustan las actividades de Horacio en el pasado que están representados en el album.

Views: 34

Comment

You need to be a member of SF Spanish to add comments!

Join SF Spanish

© 2020   Created by Romina Mancilla.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service