About

Events

Travel with SF Spanish

March 2019

Our immersion program to Argentina for all levels.
Find out more!

Review Us!

Badge

Loading…
Tatiana Kolyanova
  • San Francisco, CA
  • United States
Share

Tatiana Kolyanova's Friends

  • Juan David Orozco
 

Tatiana Kolyanova's Page

Profile Information

Do you have previous experience with Spanish?
yes
What are you looking for?
to improve my gramar
How did you hear about us?
yelp
Field of work?
project manager

Tatiana Kolyanova's Blog

Amenaza de guerra: Corea del Norte

Para que Corea del Norte termina de estar un estado paria lo que necesito es la cooperación internacional muy fuerte. Pues el país que puede  influir Corea del Norte más es China. Aunque China no tiene ningún interés ni en colapso de régimen ni en reunificación de dos Coreas. Por el temor de entrada de muchos inmigrantes en China y también porque Corea del Sur acoge base del ejército americano que puede ser una amenaza para China. Pues es más probable que China va a continuar a apoyar el…

Continue

Posted on October 13, 2013 at 7:54pm

Miley Cyrus

No conozco casi nada de Miley Cyrus excepto el nombre y que hace la música similar a Taylor Swift, Katy Perry, Selena Gomez etc. Cuando tuvo 13-14 años me gustaban las artistas así como Christina Aguilera, Britney Spears, Spice Girls. Creo los adolescentes les gustan estos artistas tanto porque tienen todo que representa la vida como un adolescente. Cantan sobre los chicos y amor, hacen la música simple y con un ritmo que sea fácil de recordar, son guapas. Pero también son rebeldes, y creo…

Continue

Posted on October 6, 2013 at 12:40pm

Videos y preguntas

En general, no conocí mucho sobre el origen de estos artistas, solo que Bebe es española y Juanes viene de algún país en Latinoamérica pero no sabía que es de Colombia.

Los dos fueron muy populares hace 7-8 años cuando estuve en la universidad. La camisa negra de Juanes estuvo jugando en todos las fiestas internacionales en mi universidad en Estocolmo. Como pasé un verano en Barcelona en 2006 Bebe fue muy popular en esta temporada en España con otras…

Continue

Posted on September 27, 2013 at 12:12pm

Ola ke ase - para la clase de martes el 17 de septiembre

Ola ke ase es un buen ejemplo de la dificultad que tienen los traductores cada día en su trabajo. Normalmente casi cada palabra tiene su traducción en otra idioma pero en realidad el significación de una frase puede ser tan distinto depende del contexto. Además en la misma idioma las palabras no significan las mismas cosas a veces depende del país donde estas. Por ejemplo, en España para llegar a algún sitio puedes “coger” un autobús pero en Argentina vas a estar realmente “malinterpretado”…

Continue

Posted on September 17, 2013 at 10:16am

Comment Wall

You need to be a member of SF Spanish to add comments!

Join SF Spanish

  • No comments yet!
 
 
 

© 2019   Created by Romina Mancilla.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service