Tarea de Pablo - clase de Carmen – 30 de noviembre – Qué es la convergencia lingüística

[Paul Haughey]

Me de cuenta que estaba usando el acento de otra persona inconsciente en el pasado, en inglés. En español, pienso que no se la lengua suficiente para hacer eso. Pero cuando estaba en Buenos Aires, intentaba consciente usar el acento porteño para asimilar. Fue muy consiente porque necesitaba pensar en cómo hacer el acento cada vez.

 

Entiendo que debes tener cuidado, porque la otra persona puede pensar que estás burlando de su acento. Puedo insultar a alguien sin siquiera saberlo. Personalmente, prefiero saber si estoy insultando a alguien. Pero supongo que se me puede considerar insultante solo por lo que soy: un ateo.

 

 

Palabras

 

Desdibujado – poco claro (blurred)

Desvaneciendo (desvanecer) -  borrar, disipar, dispersar

Aferrarme – persistir, mantenerse

Imperan – reinan, gobiernan

Adecúan – adapta, ajuste

Agradar – gustar, caer bien (like)

Adecúan – sincronía