Empecé a escuchar «La mujer dentro de mí­» y casi inmediatamente, supe que necesité reducir la velocidad a un 75 por ciento.  Aun así, tuve problemas con comprehensión.  Escuché otra vez con subtítulos en español, pero no me ayudó tan mucho como tuviera gustado.  Al final, entendí palabras y frases aquí y allí, pero no siento segura que mi comprehensión general es muy precisa.    

Mi entendimiento del video:

La crisis de las mujeres indígenas de Bolivia, y todo de…

Después de leer el folleto (¿Puedo usar apunte?) sobre quince cosas hacer después de la pandemia, pregunté mis amigos y familia decirme cuales son las primeras cosas que harán.  No voy a recitar cada cosa por cada persona.  Estaría un poco aburrido porque muchas dijeron las mismas cosas.  En lo esencial, todos quieren seguir viviendo sus vidas como en el pasado.

Pero, voy a mencionar algunas respuestas comunes.  Cuando la pandemia solo sea un mal recuerdo, unas cuantas…

Resistiré

Escuché a la canción «Resistiré» unas cuantas veces, sin subtítulos, con subtítulos españoles y incluso con subtítulos ingleses.  Después, por toda la noche, la canción no saldría de mi mente.  Es un poco de gusano de la oreja. 

Me fije en que había muchas versiones de «Resistiré­» en YouTube.  De hecho, conté más de setenta y cinco videos, aunque no todos eran a causa del coronavirus, muchas eran versiones más viejas.  Vi versiones de España, México, Perú, Panamá,…

Comentarios y preguntas sobre los videos sobre los Tres Reyes Magos del Oriente

Tres palabras que descubrí en los videos:

Emprender significa empezar un proyecto o un viaje. 

Los halagos significan cuando una persona dice cosas buenas a otra persona, como, por ejemplo, «Tu eres muy inteligente», o «Tu hablas ingles muy bien».  No estoy segura si los halagos refieren a ambas situaciones, donde la persona está sincera y la persona no está sincera y quiere…

Cosas que a mí me gustan en el artículo sobre las costumbres típicas de Navidad en España:

1. La Lotería de Navidad. Quiero comprar un décimo de Doña Manolita, pero aún más, ¡quiero ganar!
2. Las palabras panderetas, zambombas, mula y buey, especialmente zambombas y buey. Me gusta como las suenan.
3. La cena de Nochebuena. Querría probar el cochinillo. 
4. Las doce uvas de la suerte. Recuerdo que Carmen nos dijo sobre esta costumbre en otra clase.  ¡Suena…