Lo que falta en este artículo es el objeto más importante de la almohadilla, no solo como una categoría de una tema, pero como la esencia del fenómeno que se llama una "tendencia" social. Lo que, en inglés, describimos como "trending"––un derivado inventado del verbo "tender a"––es solo una forma moderna de decir popular, pero con un significado específico a las redes sociales y que no existe sin el uso de almohadillas. Personalmente, soy un poco tradicionalista. Entiendo que, con…

La historia de un parque

Soy la gerente de un parque comunitario en mi vecindario. El parque se llama Playland on 43rd Avenue porque está en Avenida cuarenta y tres entre Judah y Irving y Playland era un parque de diversiones cercano hace muchos años. El Playland original fue abierto de 1913 (mil novecientos trece) a 1972 (mil novecientos setenta y dos) y es recordado con cariño. El nuevo Playland está en el sitio de una vieja escuela. El edificio de la escuela fue dañado en el…

El nombre del simbolo # depende en quien pregunta. Si preguntaras un joven, respondería hashtag. Si preguntaras una persona con más experiencia, respondería - más correctamente - libra. Todos las contestadoras telefónicas dicen empuje libra>>. ¿Por qué no usaba el nombre libra o signo numeral para el uso en Twitter? Leí que es porque el nombre libra en Inglaterra significa dinero - £. El simbolo # tenia el nombre hash>> en Inglaterra. El uso en Twitter era para un…

                     En el fin de semana caminamos en el vecindario por un largo tiempo. Me gusta mucho sentirme como un turista, lo que a mi entender significa aprender cosas nuevas. A veces no es necesario ir muy lejos para hacer esto. Es posible aprender muchas cosas  nuevas juste donde vives, especialmente en lugar tan hermoso como nuestra ciudad. 

                       Nuestra casa esta cerca de Cliff House. Su…

Cuando yo estuve dieciséis años, a mí me importó de completando escuela, pero la obra a mí no me interesó. ¿Por qué esto es siempre cierto?
Cuando estuvimos estudiantes los maestros a nosotros nos les molestó. A nosotros ellos nos parecían aburrido, y nosotros las nos encantó las vacaciones.

Cuando yo estuve dieciséis años, a mí me importó de completando escuela, pero la obra a mí no me interesó. ¿Por qué esto es siempre cierto?
Cuando estuvimos estudiantes los maestros a nosotros nos les molestó. A nosotros ellos nos parecían aburrido, y nosotros las nos encantó las vacaciones.

Parte uno:

Estoy de acuerdo con el autor del texto que trabajar en un idioma extranjero tiene ventajas y desventajas. Nunca trabajé en un idioma extranjero. Para mi, inglés es un idioma nativo, como hebreo. Pero me parece que sería interesante trabajar en una país que habla español (o castellano). Si bien trabajar en idioma extranjero tiene muchos beneficios, pienso que tenes que tener un nivel alto en este idioma para disfrutarlos. Por ejemplo, es importante que podes escribir y leer…

Algunas Experiencias Curiosas en Jordania

Hace ocho anos, Carlos y yo visitamos a nuestros amigos en Jordania.  Ellos quisieron demostrarnos (?a) la belleza de Jordania.  Ellos nos llevaron a Petra, al Mar Muerto, y a Wadi Rum.                                                                                              A mi, Petra fue muy misterioso y hermoso y impresionante.  Pero allí no hubo una…

Como hablamos de la última clase, el sábado pasado nosotros visitamos con nos amigos que tienen una casa cerca de este barrio. Comimos comida de India y bebimos vino y hablado de nuestras vacaciones.

Esta semana pasada yo busco para una casa en Baha California para mi familia en Navidad. Y también, yo compró un billete para avión de Memphis en dos semanas hace ahora.

Estas dos personas famosas son diferentes en todos los sentidos. Un hombre, una mujer. Él es bajo y delgado. Y tiene el pelo rizado corto negro y piel morena. Él tiene un calvo. Canta y baila y es en la televisión y en el cine.

Ella es muy alta y tiene pela castaña, ojos azules y piel justa. Ella fuiste una modela, pero ahora tiene un trabajo más político.

El fin de semana pasado yo fuí del mercado de agricultores a comprar las frutas y los vegetales. Compré las remolachas,una lechuga, las cebollas verdes, las albaricoques, nectarinas, y las fresas. Fuí depués de mi classe de yoga, el domingo. Yo disfruto ir a comprar del mercado de agricultores porque hay mucho cosas frescas y orgánicas.

Las dos mujeres son modelas famosos desde Ingleterra. A la izquierda es Cara Delevingne. Ella es castaña. Ella tiene los ojos azules pero tiene las cejas morenas. Lleva una chaqueta con muchos colores. A la derecha es Adwoa Aboa.Ella es morena, pero tiene pelo rojo y maronne y Ella tiene las pecas . Tiene pelo corto y rizado. Lleva una chaqueta rosa y muy grande.

Fin de semana pasada mi cachorro y tu fui adiesmiento tres veces. Mi cachorro no escuchame. Segun el veterinario el cachorro no voy perro parque sin inyeccion.

El domingo pasado fui clase de bicicleta en el gimnasio. Por lo tanto fui cansada. Yo cocino hueves y vegetales para desayuno.

Ella de Oregon. Ella es estudiante en San Francisco. Ella es una chica muy inteligente. Ella estudiar la ley. La chica tiene el pelo morena y corto y ondulado. Ella tiene los ojos marones. Ella…

Mi fin de semana era bastante aburrido. Lo más interesante que sucedió fue que la pantalla de mi computadora fue volteada al revés por la gata de mi vecino y tomó dos horas en el teléfono con la gente de ayuda para solucionar el problema. La gata le gusta sentarse al lado de la computadora o en mi regazo cuando estoy escribiendo. El viernes ella saltó sobre el teclado y se las arregló para golpear el grupo exacto de teclas que hacen que la pantalla se voltee. La gente de reparación pareció…

Todos los días en San Francisco es un día de locura. A veces es una locura divertida, a veces es una locura extrema, y a veces es una locura aterradora. Cuando tomas Muni, ves a mucha locura.  Los locos tienen las mejores conversaciones. A veces están muy enojados con alguien. Pero no puedes ver con quién están hablando, solo ellos pueden. Hay una mujer sin hogar que viene a Playland a menudo durante el día. Ella tiene varios carros de pertenencias que tiene…

Al leer este artículo, tenía curiosidad sobre la empresa llamada, en español, "La Parada de Autobús Comestible," fundado por Mark Gilchrist. Mark es parte de un movimiento en favor de mini parques o "parques de bolsillo." Como describe el sitio de web, La Parada de Autobús Comestible trata de convertir los espacios urbanos de "brutal hasta bonito" con "diseño creativo y participación de la comunidad." La idea es que cada espacio, no importa como pequeño, es una oportunidad para celebrar el…

Ésta mes, estoy leyendo un libro que se llama “Season of the Witch”. El libro es sobre la historia de San Francisco desde los años sesenta hasta noventa. Actualmente, estoy hasta 1978 en el libro, el año de la masacre de Jonestown. El libro me parece muy interesante y aprendo mucho de la historia de mi ciudad.

El libro cuenta de muchos lugares que están en mi barrio, Haight-Ashbury: hace mención de las direcciones…

Unos de los estudios medicos que hago es un estudio sobre los efectos de la dieta en PCOS (el síndrome ovárico poliquístico).  Las sujetas deban seguir o una dieta “paleolítica” o una dieta “mediterránea” por 4 meses, y después, cambian a la otra dieta.  Para ayudar a las sujetas aprender y seguir las dietas, usamos “entrenadores de dieta”; estudiantes de nutrición a UC Berkeley que quieran ofrecerse. 

Desafortunadamente, mis viejas entrenadores se gradúan, y debía reclutar…

Mis hermanos y yo habíamos estado en Chandigarh, India durante un par de días, y de acuerdo con nuestro itinerario, Rishikesh, un pueblo al lado de la montaña del Himalaya, fue nuestro primer destino. Pensamos que organizar nuestro transporte aliviaría el estrés.

Leí innumerables blogs y guías de viaje y conversé con muchos viajeros sobre qué sitios eran confiables para reservar trenes y autobuses. Desafortunadamente, nos aprendimos de que no había una forma directa de llegar de…

Si quisieras experimentar las 4 estaciones en un día, solamente necesitarías ir a San Francisco. Podría ser verano a la mañana, haciendo sol, y podría ser invierno algunos horas más tarde, haciendo frío con neblina o lluvia. Y con todos de por medio. Si desearas concientizar a las personas sobre el cambio climático, habría una mejor manera. Ponga las personas sobre un pequeno témpano de hielo que esta derritiendo rapidamente, con tiburones en el agua debajo. Pienso que este un buen lugar…