Propuso una nueva expresión en español: tener la hambrábia. Es una conjunción de hambre y rabia y significa la irritación que tenemos cuando tenemos hambre. Ademas es cercano con la palabra hamburguesa, parecido al fenómeno donde la planta que contiene un antídoto de una planta tóxica suele estar en la misma área.

Me pregunto si todo el mundo siente los mismos efectos del hambre sobre el cerebro o si hay factores que varian entre personas. Por ejemplos los monjes…

Me reía cuando leía el artículo sobre los beneficios de adentrarnos en el mar. No porque no me gustaría bañarme en el mar, solamente que desafortunadamente el agua del Océano Pacifico es tan frio que no podemos relajarnos. Al menos el periodista explica que hay también beneficios de la brisa marina, y me alegra que esta no requiere un remojo helado. Pero falta un beneficio en el artículo: ¡lo de mirar ballenas! Desde al menos 3 semanas hay ballenas jorobadas en Pacifica. Es una…

Vocabulario

• Desgarrar el corazón: Romper el corazón como un papel en dos pedazos
• Estar apegado/a con alguien: Tener un vinculo fuerte con alguien
• Ser desollado/a: Estar sin piel
• Toparse con algo: Enfrentar algo o entrar en colisión con algo
• Quedarse anonadado/a: Tener una sorpresa muy grande
• Pesquisa: Una investigación…

Aunque no sé mucho sobre el pueblo Sami, me interesa mucho, así que me gustó mucho el artículo que explicó todo el vocabulario sobre el nieve y los salmones en los idiomas Sami. Ni siquiera sabia que haya mas de un idioma Sami. El artículo hace un vinculo entre el cambio climático y los idiomas Sami. Por ejemplo hay términos diferentes para describir condiciones climáticas o situaciones que no existirían con el cambio climático, por ejemplo el salmón en primavera.…

Tarea%202.20.24.pdf

Mi tarea de hoy es manuscrita :)

"La historia del ingenioso niño ciego que inventó el sistema Braille" Vocabulario

Un arnese: Algo que se pone en un animal para que se pueda engancharlo o adjuntarlo.

Puntiagudo: Que tiene un punto… agudo :)

Un hueco: Un punto abierto en algo

Una lezna: Una herramienta que sirve para perforar algo espeso como el cuero

Resbalarse: Deslizarse, moverse de repente sin esfuerzo…

No sé si fuera un buen idea para mi de leer este artículo porque ahora espero con pavor el fondo de la U en mas o menos 10 años. La perspectiva que todo va seguir empeorando durante una década es tan poco apetecible que prefiero tomar partido con los psicólogos, que dicen que la U es un espejismo estadístico. No es necesariamente mi destino tener una crisis de la mediana edad. Ya dejé mis illusions que voy a ser famosa o ganar el Premio Nobel. Si hago las actividades que a mí me…

Fue un placer leer un artículo sobre el viaje justo después de regresar de nuestro viaje de vacaciones. Ademas describió un viaje que no podemos hacer en realidad, entonces no tengo el sentimiento de celos: el viaje hasta el centro de la Tierra. Me da vergüenza que nunca no he leído el libro de Jules Verne, si el estado francés lo supiera me quitaría mi pasaporte. De todos modos me gustó mucho imaginar los resplandecientes mares metálicos que siempre están bajo de mis pies. Al…

Me encantó descubrir que hay una palabra en holandés para describir el hecho de no hacer nada. Es una paradoja que, con este nombre, podemos pensar en el niksen como una actividad. Hace unos tardes, después del trabajo, sugerí a mi esposo que pongamos un temporizador de 10 minutos para el niksen. Pasamos el tiempo mirando por la ventana en silencio. Nos dimos cuenta que efectivamente, nos sentimos un poquito menos abrumados. Si todos los médicos prescribieran el niksen diario,…

El corte artículo sobre el logro de Beatriz Flamini, la Española que pasó 500 días en una cueva sin contacto con el mundo, me dejó con mas de preguntas. Entonces busqué otros artículos. Por ejemplo, me preguntaba como ella sabia que fue el momento para salir si no contaba los días. De hecho, era el equipo que fue para recuperarla, y cuando llegaron, ella dormía, y se sentía tan bien que no quería salir. Me preguntaba también que comía durante todo este tiempo, si le dieron todo…

Artículo: Por qué los niños (y algunos adultos) invierten las letras cuando están aprendiendo a escribir

Vocabulario

* Persona zurda: alguien que escribe principalmente con su mano izquierda

* Escritura espejo: Una escritura que al reverso cómo un reflejo 

* Doblar la muñeca: Mover la mano para que tenga un ángulo con la muñeca 

* Gancho: un objeto curvo en metal que se liga a un sedal (para pescar)

* El puño: una mano cerrado

21 de febrero

Sawai Jai Singh fue no solamente un rey regional pero un gran apasionado de la astronomía y la astrología. Sus instrumentos mejoraron la medida de las posiciones de las planetas, las estrellas, en relación con Jaipur y las otras ciudades donde construyeron sus observatorios espléndidos. Me gustaría visitarlos.

Tampoco conocía la astrología védica, eso me intriga y quiero saber más sobre su desarrollo, por ejemplo si la astrología…

El artículo cuenta la historia de una mujer mexicana que se llama Imelda Hartley. Como la mujeres que vimos en la serie de Street Food ella también ha tenido una vida difícil pero es alguien muy resistente. A pesar de haber sufrido mucha violencia, todavía tiene mucha esperanza y un corazón lleno de amor. Me dio muchas ganas de comer sus tamales para apoyarle (ademas, me encantan los tamales). Espero que este fin de semana fue en éxito para ella y que un día pueda abrir el…

Me encanta escuchar acentos diferentes, que sean de regiones diferentes en los Estados Unidos, de países de habla inglesa, y de los angloparlantes con otro idioma materno. Incluso puse la voz sudafricana para el asistente virtual de mi teléfono. Pero no soy muy fuerte en la imitación de acentos diferentes. Hay videos de actores que pueden imitar decenas de acentos diferentes en sólo 2 o 3 minutos y son muy impresionantes. Al mismo tiempo, sin ser parlante de cada lugar, uno no…

No somos capaces todavía de borrar los recuerdos traumáticos con una pastilla de luz como dice el artículo, pero hay fármacos que ya existen y que pueden ser eficaces contra la grabación de una trauma si los tomamos inmediatamente después el evento traumático antes de dormir.

No se tienen noticias: no hay noticias

Hazañas : hechos heroicos

Los comensales : las personas que comen

Almacenar : guardar…

Agradezco la proprioception sin lo cual no podríamos hacer nada interesante como caminar o bailar, y caer de la cama seria el menor de nuestros problemas. 

Vocabulario:

• La dicha = la alegría 
• Roncar: hacer ruidos con la boca mientras dormimos
• Arroparse = ¿cubrirse con la manta?
• Patear = golpear…

Yo soy totalmente proclive a la convergencia lingüística (culpable de los cargos como decimos en ingles). Cuando paso tiempo con alguien me encuentro hablando con su estilo de hablar. Me fuerzo para abstener de tomar su acento. No obstante, después de 4 meses en Quebec no pude evitarlo, y cuando regresé a Francia todo el mundo se rió de mi acento medio francés, medio quebequense. Todas las razones dadas por el autor del artículo me parecen justas. Soy alguien muy sociable y creo…

Vocabulario: 

la vagancia: la pereza, la voluntad de no hacer nada

Arrasar: destruir

Decantarse: elegir, inclinarse por una opción 

Avistarse: estar visto

la dejadez : la negligencia

descaradamente: sin vergüenza

duendecillo: un tipo de elfo o diablillo 

malvados: malos…

Vi la película “100 días con la Tata” que Carmen sugirió en nuestra ultima clase y me gustó mucho. Es un documental que cuenta la historia de un actor conocido Miguel Ángel Muñoz y su Tata Luisa Cantero, que es en realidad la hermana de su abuela pero lo olvidamos rápidamente. Ellos tienen una relación muy especial, un amor muy fuerte. Muñoz ha tenido mucho éxito en su carrera de actor y buscó para su primero proyecto de director una manera de mostrar al mundo su amada Tata a…

Despues de leer el articulo sobre el metaverso, me siento un poco deprimida. ¡No me malinterpreten! Crecí jugando los juegos de computadora y no puedo mantenerme sin internet. No soy Amish. No obstante, veo el camino que andamos hasta el metaverso y esto me preocupe. Hoy en día, el internet consume una cantidad enorme de energía. Según un estudio, el internet (incluyendo los centros de datos, las redes y los aparatos) es responsable de casi 4%…