About

Events

Travel with SF Spanish

March 2021

Our immersion program to Argentina for all levels.
Find out more!

Review Us!

Badge

Loading…

Diane Wustrack's Blog (91)

16/01/2020 Tarea de Diane para Carlos

Las Guerras Estrellas: el Nacimiento de Skywalker

 Mi esposo y yo fuimos finalmente al cinema para mirar la película, Las Guerras Estrellas: el Nacimiento de Skywalker.  Por la mayor parte a mi me gusta la película pero a mi me gustan mas algunas partes que otras partes.  Por ejemplo, a mi me fascinan los dos actores principales: Daisy Ridley y Adam Driver.  Pienso que Daisy Ridley es una actriz consumada.  A…

Continue

Added by Diane Wustrack on January 16, 2020 at 9:00am — No Comments

19/12/2019 Tarea de Diane para Carlos

?Que es la Sensacion de Poder?

Este cuento , La Sensación de Poder, de Isaac Asimov es muy interesante y provoca muchas reflexiones para mi.  Asimov es bromista y en este cuento la broma es la idea: De que es viejo es otra vez nuevo.

Tres gobernadores de la Tierra se entrevistan con el programador de primera clase, Shuman, y el técnico de bajo grado, Aub.…

Continue

Added by Diane Wustrack on December 19, 2019 at 8:00pm — No Comments

2/12/2019 Tarea de Diane para Carlos

Pensamientos sobre La Ultima Respuesta

Ya que tu leíste este cuento, no voy lo recapitularte.  En vez de tengo algunos pensamientos y preguntas sobre este cuento de Isaac Asimov.  En este cuento corto, Asimov medita profundamente sobre la muerte y el concepto de dios.  Aunque estas ideas son serias, Asimov incluye alguno humor.  Por ejemplo, cuando Murray piensa que va al Cielo, piensa que hay una broma…

Continue

Added by Diane Wustrack on December 2, 2019 at 5:00pm — No Comments

22/11/2019 La Ultima Pregunta, parte II

"La Ultima pregunta" es un cuento corto del autor famoso Isaac Asimov.  A mi me gusta mucho este cuento porque el autor lo canta en una manera astuta y humorística.  Y el final combinado con el principio es fabuloso.

Hubo una gigantesca computadora, Multivac, que controlo todos los funcionamientos del mundo.  Los dos asistentes de Multivac fueron las personas que hicieron la ultima pregunta.  Los dos…

Continue

Added by Diane Wustrack on November 21, 2019 at 7:30pm — No Comments

8/11/2019 Tarea de Diane para Carlos

La Ultima Pregunta, parte I

"La Ultima Pregunta" es un cuento corto del autor famoso, Isaac Asimov.  Ahora mismo, yo pude leer solamente cinco paginas.  Entonces yo voy llamar este ejercicio parte I.  Yo quiero leer completamente el cuento (y también traducirlo.)

Principios del cuento, hay dos hombres que son los "fieles asistentes de Multivac".  Ellos se…

Continue

Added by Diane Wustrack on November 7, 2019 at 12:00pm — No Comments

24/10/2019 Tarea de Diane para Carlos

Como paso mi semana pasada

Yo voy decirte como paso mi semana pasada para usar algunos verbos reflexivos.  Naturalmente yo me levante todos los días.  ?A que hora me levante?  Por lo general yo me levanto a las siete por la mañana.  Pero ahora el sol se levanta mas tarde; entonces yo me levanto también mas tarde que las siete.  La primera cosa que yo hago cada día es leer el periódico, "The San Francisco…

Continue

Added by Diane Wustrack on October 24, 2019 at 7:30am — No Comments

10/10/2019 Mi fin de semana o un día largo

Mi fin de semana pasada  comenzó y termino con los deportes.  La mañana de sábado había un partido de futbol para mi nieto, Henry.  Su partido fue a las diez de la mañana.  Su equipo se  llamo ___________.  Todos los niños tuvieron cinco o seis anos y todos frecuentaron la misma escuela, "Commodore Sloat".  Los niños de otro equipo frecuentaron otra escuela, pero todos tuvieron cinco o seis anos.

Karl y yo…

Continue

Added by Diane Wustrack on October 10, 2019 at 12:30pm — No Comments

26/09/2019 Tarea de Diane para Jefferson

Las partes del cuerpo

Cuando un doctor habla con un paciente, el dice, "?que es su enfermedad?" y también, "?donde esta su enfermedad?"  Nuestros pacientes en Retalhuleu respondieron con estas respuestas:

el labio superior

el paladar

los orificios nasales…

Continue

Added by Diane Wustrack on September 26, 2019 at 12:30pm — No Comments

26/09/2019 Tarea de Diane para Jefferson

Mi segundo viaje a Guatemala

Hace veinte anos yo viaje con mi esposo a Guatemala con un equipo medico.  Nosotros viajamos al pueblo de Barillas en el norte de Guatemala.  La misión de nuestra equipo fue hacer las cirugías de labio leporino y también paladar mellado.  Ahora mi esposo y yo regresamos a Guatemala.  Tenemos otro viaje para hacer cirugías para los niños que tienen labios leporinos o paladares…

Continue

Added by Diane Wustrack on September 26, 2019 at 12:00pm — No Comments

5/09/2019 Tarea de Diane para Ester

Mi gran viaje desde Helsinki a Istanbul

  Este verano mi esposo, Karl, y yo fuimos de vacaciones de mucho tiempo.  nosotros viajamos cinco semanas desde Helsinki a Istanbul.  Nosotros empezamos el viaje en Helsinki porque hubo allá un torneo de basquet.  Karl juega basquet con su equipo de hombres que tienen setenta y cinco anos.  Su equipo gano su sección.…

Continue

Added by Diane Wustrack on September 5, 2019 at 9:30am — No Comments

11/07/2019 Tarea de Diane para Esther

Como afecta el botón "me gusta" de Facebook a la gente del mundo

Este articulo es muy interesante para mi porque yo no uso Facebook.  Entonces yo no se nada de Facebook ni como usarlo.  Después de leyendo este articulo, yo tengo mas información de Facebook.

Nuestros teléfonos inteligentes se parecen a las tragamonedas.  Las tragamonedas y los teléfonos…

Continue

Added by Diane Wustrack on July 11, 2019 at 9:00am — No Comments

27/06/2019 Tarea de Diane para Ester

Ahora tenemos la generación Alfa

Yo estuve leyendo en los medios sobre las generaciones que popularizo la prensa.  Y por casualidad aquí esta un articulo sobre la generación Alfa.  La primera generación a quien dio la prensa un nombre fue los "baby boomers". Yo soy, mas o menos, un "baby boomer".  Después de los "baby boomers" había tres generaciones que fueron nombradas por la prensa: generación X,…

Continue

Added by Diane Wustrack on June 27, 2019 at 8:30am — No Comments

14/06/2019 Tarea de Diane para Antonio #2

La entrevista con Mario Vargas Llosas

Yo escuche muchas veces la entrevista con Mario Vargas Llosa.  Pero para mi fue muy difícil entender toda la entrevista.  Yo pienso que entiendo la tendencia general pero no entiendo mucho de los detalles.

Aqui es lo que yo pienso que yo entiendo.  La entrevista fue sobre Sr. Llosas ' libro, "La llamada de la tribu" y…

Continue

Added by Diane Wustrack on June 14, 2019 at 11:30am — No Comments

14/06/201/9 Tarea de Diane para Antonio

El director y la monja 

Hace muchos anos, había un grupo de directores que quisieron hacer una película sobre el amor verdad.  Después mucha discusión, el grupo eligió como el director principal, el Sr. Cabrillo.  Por suerte…

Continue

Added by Diane Wustrack on June 14, 2019 at 11:00am — No Comments

31 05/2019 Tarea de Diane para Antonio

#1 Las casas de mis abuelos

Yo no recuerdo mucho sobre las casas de mis abuelos. ?Por que?  Porque mi familia no vivio nunca acerca de mis abuelos.  Pero recuerdo algunas cosas sobre la casa de los padres de mi padre.  Yo fui joven cuando visite a su casa en Globe, AZ.  La casa no me pareció enorme y no tuvo un sótano ni una terraza, pero tuvo un garaje.

La…

Continue

Added by Diane Wustrack on May 31, 2019 at 8:30am — No Comments

19/05/2019 Tarea de Diane para Antonio

Tarea en tres partes

1.  ?Como se dice "P.T.S.D." en español?

       Para empezar esta tarea acabe de traducir las palabras unos tras otro:

post -         después

traumatic - traumatico

stress -     estrés…

Continue

Added by Diane Wustrack on May 18, 2019 at 9:00am — No Comments

04/0502019 Tarea de Diane para Igneo

Algunas emociones desde el pasado hasta el presente

Este articulo es  muy interesante.  El articulo identifica siete emociones que existieron con mas frecuencia en el pasado.  El punto principal que hace este articulo es que las emociones pueden cambiar durante mucho tiempo y de país en país.  El articulo describe siete emociones desde la Edad Media hasta el siglo XIX:…

Continue

Added by Diane Wustrack on May 4, 2019 at 8:00am — No Comments

21/04/2019 Tarea de Diane para Ditter

El problema del trafico vehicular de Bogota y como podría mejorarlo 

Este articulo es muy interesante para mi porque yo visite a algunos de las ciudades que menciona el articulo.  Yo visite a Estambul, Ciudad de Mexico, sao Paulo, Londres, Boston, y Roma.  Yo no visite a Bogota, pero me sorprende a descubrir que "la ciudad con la peor congestion vehicular" es Bogota.  Bogota tiene la peor congestion vehicular…

Continue

Added by Diane Wustrack on April 20, 2019 at 9:00pm — No Comments

15/04/2019 Quince frases

Presente Indicativo

1.  El tiempo cura todas las heridas.

2.  El sol sale a la mañana.  

3.  Muchas personas que viven en los Estados Unidos hablan español.

4.  El mundo es redondo.

5.  El tiempo vola cuando ustedes los…

Continue

Added by Diane Wustrack on April 19, 2019 at 5:30pm — No Comments

5/04/2019 La relación entre el sueno y el bienestar

Este articulo, como otros que nosotros usamos en mi clase de español, es muy interesante.  El articulo discute algunas ideas acerca del sueno.  Sin embargo la idea principal es que cada persona tiene un ritmo circadiano.  Y cada persona debe dormir el numero de horas que determina su ritmo circadiano.  El articulo da una manera de calcular el numero de horas de sueno que necesitas.  Cuando tu no tienes compromisos al día siguiente, vas a dormir a una hora…

Continue

Added by Diane Wustrack on April 5, 2019 at 9:12am — No Comments

© 2020   Created by Romina Mancilla.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service