Homework%20Jan.%2010.docx

Hola, soy nueva a SF Spanish. Mi navidad estuvo en San Francisco con mi hermana, Kelly, y su novio, Miguel. Kelly es veterinaria, y trabaje con muchos animals. Ella tiene un perrito, Bowie. Bowie es muy lindo! El Navidad, estuvimos a la parque de perros con Bowie. El juega mucho.
Entonces, nosotros cocinamos un gran cena. Nosotros tenemos pescado con arroz y mucho vino. Estuve lleno y alegre!

Quiero que pueda volver a un hispanohablantes mejor
Pero yo sentía que sea una actividad larga.
Parece que lo pueda tomar mucho tiempo para dominar el idioma
Yo recomendó que pase muchos años para aprenderlo, o muda a un país donde hablan español.
Pero yo dudo que pueda tomar mi familia en esto tipo de aventura.
Ojalá que lo vaya a ser más fácil en el futuro.

Naomi Beckwith, nueva conservadora jefa del Museo Guggenheim

Tengo muchas preguntas sobre el vocabulario en este artículo, pero quiero decir que estoy feliz que el nombramiento de Naomi Beckwith pueda ser el comienzo de un grupo nuevo de profesionales jóvenes y diversos en los puestos clave en museos y galerías.  Espero que esta tendencia expanda a todos profesiones e industrias por todo el mundo.

Apostar significa lo que haces cuando va a Las…

 -Esta Noel espero que toda mi familia esté sana.

- Deseo que viajemos a Inglaterra para visitar nuestras padres y hermanas.

- Necesite que ahorre dinero poder hacerlo.

- Prefiero que vayamos allí en el verano cuando el tiempo es mejor.

- Quiero que nuestros hijos viajen con nosotros, pero no sé si les lo deseen.

La fiesta del año nuevo este año fue muy aburrido despues de ocho en la noche. Juju y yo fuimos a Knott’s Berry Farm por el dia y la tarde. La experiencia en Knott’s Berry Farm es mas mejor que visperas de años pasado. Nosotros miramos un show de ice skating (??) que tiene Snoopy y sus amigos. Los disfraces suyos son muy bonitas. Nuestro vispera de año nuevo fue mas diferente a los dias que estuvamos bebiendo con mis amigas toda la noche. Este año fue el mejor. Juju tuvo tan divertida como…

Endurecimiento- hacer algo más difícil

Díscola- rebelde

Arrojar- lanzar

Francotirador- soldado secreto especial (sniper)

Dejar sin efecto- cancelar, anular

La procedencia- de donde viene algo (provenance)

Pone coto a- parar algo

Torpedeado- hundido (torpedoed)

Velar- mirar, vigilar

Acarrear- llevar

Superponerse- cubrir o coincidir, compartir características

Erigir- construir

Bendecida- santificada

Empeño- esfuerzo

Parece que todo…

Leyendo esta historia me recordó al tiempo que viví en Oaxaca por un verano. Oaxaca es uno de los lugares más increíbles que he visitado. Diferente del norte de México, la presencia indígena es muy fuerte allá. La ciudad es muy diversa, con dieciséis tribus diferentes que son reconocidas y muchas otras más pequeñas. Cada uno tiene culturas distintas con sus propios comidas, vestidos, lenguas y artes. La región es famosa por sus ‘siete moles’ y mescal, pero hay muchas otras comidas únicas de…

Las partes más importantes de la Ley de Libertad de Voto son las secciones 3001, 3101 y 3102: "3001 - Restricciones a la remoción de administradores electorales locales en la administración de elecciones para cargos federales", "3101 - Prohibición del acoso a los trabajadores electorales" y "3102 - Protección de los trabajadores electorales".

Secciones 3101 y 3102 intentan contrarrestar las amenazas de muerte de los partidarios de Trump a los funcionarios electorales, como…

Antes de leer este artículo no había notado que Kamala Harris estaba menos prominente últimamente en los medios de comunicación. Ahora que lo pienso, no he la visto, y el articulo explica bien su ausencia. Ser una vice-presidente pionera en esta época tan polarizada políticamente no es una tarea fácil. Estoy segura que ella desempeña sus responsabilidades admirablemente al lado del Presidente pero este trabajo es invisible. Si miro las cosas con gafas de color rosa puedo especular que los 2…

La prima vez que crucé a pie el puente del Golden Gate mis ilusiones de caminatas serenas en las cuales podía sentir el viento en la cara, respirar el aire fresco y oler el mar se desvanecieron con el ruido ensordecedor de los vehículos y sus gases de escape apestosos. Hice esa caminata antes de que tuviéramos las políticas actuales sobre emisiones de vehículos, así que ahora el aire huele algo mejor pero todavía es un lugar muy ruidoso y cuando he dado paseos a través el puente con amigos y…

Kamala Harris

Según el artículo, el porcentaje de apoyo para Kamala Harris sitúa en el cuarenta por ciento, el que es más bajo de los de otros vicepresidentes.  Suena como que el sexismo es una grande parte del problema, porque la ratio de apoyo de los hombres es diez y ocho puntos inferior a la de las mujeres.  Mano y mano con el sexismo son los ataques sexistas en las redes sociales, además del doble rasero que sufren las mujeres en la política, que la aspiración…

Guillermo-La%20tarea%20%284%20enero%29.docx

Esteban%20tarea%20para%204%20de%20enero.docx

Esteban%20tarea%20%284%20enero%29%20con%20espacios%20en%20blanco.docx

La vispera de Navidad fue en la casa de los abuelos de Juju. Su casa esta lejos de nuestro casa. La Navidad propio fue en la casa de mi padre. Fue mejor que la pasada Navidad. Su esposa cociné un gran cena. Ella cocina tanta comida como siempre por Navidad. Ella sirvó puré de papas y pure de papas dulces. Las papas dulces fueron peor que las papas. En general, nuestra Navidad fue maravillosa.

Este año tuvimos un Navidad pequeño otra vez. Para cena, mi hermana y su hijo cocineron en la casa de mi padre. La casa de él es pequeño pero es mas facil para él esta en su casa que viajar a la casa de mi hermana. La cena de navidad fue pequeõ pero tuvimos mas personas que el año pasado. Mi sobrino es un buen cocinero. Él es mejor que yo asi él cocinó y despues la cena yo limpié todos. El proximo dia fui a la casa de mi otra hermana. Ella y su esposo fueron a San Diego asi fui solo en su…

                          La Vida larga y muy interesante de Rita Moreno

Este articulo es muy interesante.  Cuenta muchos logros de la vida artística de Rita Moreno.  También cuenta la realidad de los trastornos de una artista que no fue caucásica.  Pero el articulo no aporta ninguna información sobre cómo llego ser artista.  Al mismo tiempo que estuve leyendo este articulo, estuve leyendo también una…

Rita Moreno

Suena como Rita Moreno ha había una vida difícil, pero exitosa.  En su vida personal, sufrió una violación por un agente y tuvo un aborto ilegal y peligroso a causa de su relación con Marlon Brando.  En su vida profesional, sufrió discriminación a causa de ser puertorriqueña y por muchos años tenía que interpretar papeles estereotipados.  Pero, al final, ganó un Emmy, Grammy, Oscar y Tony, un logro que comparte con solamente quince otras…

Las Navidades de mi infancia fueron muy divertidas. Son mejores que mi edad adulta. Mi familia por parte de mi padre es más dramática que la familia de mi madre. La familia de mi madre vive más lejos que nosotros. Entonces, no podemos verlos mucho. La Nochebuena de 2017 fue muy divertida. Bailamos mucho, comemos mucho y abrimos muchos regalos. Mi padre es el peor bailarín de la familia. Abrimos regalos de los más pequeños a los mayores para que…

La historia de Sofia Ramos es una historia increíble sobre una joven que ganó el oro en una competencia mundial a pesar de todo. Creció en un asentamiento chabolista con una familia muy pobre pero muy dedicada al éxito de sus hijas. Hay tanta gente que tiene tantos medios a tener éxito, pero no intenta nada, mientras muchos jóvenes pobres luchan no solo para sobrevivir sino para prosperar. Para cada historia como esta, debe haber muchos otros con muchos talentos y dedicación como…