Tarea de Pablo - clase de Carmen – 27 de agosto 2025 - Cómo la moda de tomar té matcha está agotando el suministro….

[Paul Haughey]

Eso es la primera vez que he oído de té matcha. Pensé que los tés verdes no tienen cafeína. El articulo dice que la Asociación Global del Té Japonés está animando a la gente a utilizar matcha de menor calidad procedente de cosechas tardías, que es más abundante y más adecuado para cocinar. No es claro del artículo, pero parece que matcha de menor calidad no tiene el mismo sabor, pero tiene las otras calidades que gente busca - sus beneficios para la salud y su cafeína. Si esto es cierto, entonces la combinación de educar a la gente y el aumento de los precios debería reducir la demanda de té matcha de alta calidad.

 

Con el tiempo, el mercado equilibrará la oferta y la demanda aumentando los precios, lo que a su vez aumentará el número de productores, hasta que el precio baje. También es posible que otra bebida de moda sustituya al té matcha. Personalmente, prefiero los tes negros con cafeína. Los tes verdes no tienen un sabor tan fuerte, y como un hombre fuerte, necesito un sabor fuerte.

 

 Palabras

 

Reseñas – evaluación, informe (review)

Auge – avance, prosperidad (boom)

Revuelo – turbulencia, conmoción, agitación

Agotarse – quedar exhausto (become exhausted)

Desesperada (desesperar) – opuesto de esperar, (despair, become desperate) [quien espera desespera – a watched pot never boils]

Centenario – algo de cien años de edad

estanterías – los niveles de un estante (shelves)

minorista – comerciante, vendedor, mercader, revendedor (retailer)

existencias – inventario (stock, inventory)

acaparan (acapar)– monopolizar, acumular (hoard)

instan (instar) – urgir, pedir (urge)

supondrá (suponer) – denotar, implicar, significar

exento – inmune, libre de una obligación (exempt)

dado que – ya que, porque, a razón de que  (given that)