La semana pasada fue cumpleaños de mi amiga, Lena.  Su fiesta de cumpleaños fue tema Barbie.  Mi amiga (Maya) y yo hicimos un rosa pastel de cumpleaños con una muñeca Barbie.  Se necesitaron cuatro horas para hacer el pastel.  Por la noche, fuimos todos a un restaurante se llama Don Pisto.  No me gusté el restaurante porque no tuvo comida vegetariana.  En Sabado, fui a…

Este articulo me parece como muchas historias de las mujeres en las ciencias, aún en la segunda mitad del siglo pasado desafortunadamente. Si las mujeres hubieran estado permitidas hacer las investigaciones en primera instancia, los hombres con quien ellas trabajaban se habrían llevado todo el mérito en muchos casos. Solamente puedo pensar en algunos casos en que las mujeres recibieron el reconocimiento durante sus vidas (Marie Curie, y ahora Annie Maunder), y no después antes de una…

Annie Russell nació en 1868 en Irlanda, una de seis hijos.  Posible fue una prima de mi familia.  Mi bis-bisabuelo, Luke Haughey, fue de Irlanda a los estados unidos en 1840.   

Ella se casó con Edward Maunder, su jefe.  Segun Wikipedia, Edward nació en 1895.  Ella tuvó 27 años, y Edward tuvó 43 cuando ellos se casaron.  Annie se convertió en madrasta de los 5 hijos de Edward, quien era viudo.

Parece…

Por la clase del 26 octubre, tuve que leer el artículo "Un poco de historia", sobre la historia de la inmigración argentina.

Argentina es un país de inmigrantes. Desde aproximadamente 1895 hasta 1946, casi 4 millones personas se movieron a Argentina, según el cuadro en el artículo. La mayoría de ellos fueron Italianos, seguido de los Españoles. Es un poco extraño que la lengua oficial de Argentina es Español, en vista de la repartición de los inmigrantes.

La onda de inmigración…

Estoy trabajando en una subvención para la Escuela de Arte y Cultura en San José. La escuela ofrece clases de arte y música de la tradición mexicana para los jóvenes de 0-18 años. Algunas de las clases son musica Mexicana popular, mariachi trompeta, folklorico para niños, tambien folklorico para adultos, coro mexicano, y baile y canto para 0-3 años. La subvención es para un nuevo programa para un conservatorio de mariachi. los estudiantes son de 8-12 años. La subvención también incluye el…

fui a NY hace dos semanas, y quando volví, mi enfermé.  Visité a mi hermana, y nosotros celebramos su cumpleaño.  Ví mi amiga Susan, que vinó de Boston. Después, fui a un réunion por dos dias. Por la última semana, mi quedé en la cama con la tos y dolor de garganta.  No pudé dormir muy bien, y ahora soy muy cansada.  Peró, hoy es el priméro juego entre los Cubs y los Indians, y soy una admiradora de los Cubs (viví en Chicago en 1984 cuando los Cubs no pudieron ganar el campeonato).

No puedo discrepar de la ultima frase de este artículo - los consumidores occidentales tienden a desconocer lo que está pasando en China - porque antes de leerlo, no  sabía que la compañía, Tencent ni el fundador, Huateng Ma aún existeron. Aún, despues de leer el artículo, no sé mucho porque no soy una usuaria conocedora de la tecnología. No uso mucho las aplicaciones  que son mencionadas como las que se necesita para jugar a los videojuegos, enviar las mensajerías instantaneas o usar los…

El Sabado, yo practice yoga con mi amiga Stephanie. Para yoga, nosotros comimos arroz con platanos y frijoles. Fui muy delicioso! Yo estuve cansado. Yo dormi para una hora.

 El Domingo fui muy occupada. Yo teni muchos mandados. Yo estuve en San Jose. Yo compre un telefono nuevo y regalos por la bebe son mi amiga. Mi coche fui sucio asi teni lavado de autos.  Yo comi sabrosa comida vegetarian el restaurante Veggie Grill. Yo estuve contente la linea de Trader Joes fui corta.

El sábado yo estuve en una fiesta en la casa de mi amiga. Ella coccinó comida deliciosa (she cooked delicious food). Yo Llevé una corbata (I wore a tie). Yo bebí champán y balié (I drank champagne and danced). El domingo yo tuve resaca (on sunday I was hungover).

El fin de semana nuestra cunada fue en la ciudad pero solamente en viernes porque ella salio en sabado temprano. El viernes nosotros fuimos al cenar lujoso a Dosa. Una amiga de nuestra cunada tambien vino a Dosa. La comida fue muy deliciosa. El sabado fue muy tranquilo, nosotros se quedamos alrededor la casa y limpiamos y hicimos lavanderia. Yo siempre disfruto visitantes pero tambien disfruto cuando ellos salen! El domingo nuestra familia fuimos a la iglesia en la manana por el tiempo…

Próximo fin de semana yo voy para Costa Rica. Yo voy con mi novio por la boda de mis amigos. Nosotros planeamos para visitar por ocho días. Un mes atrás yo compré billete de avión para mi novio porque era mas facile y conveniente. Nosotros planeamos para pasar por el parque nacional. Esperamos para ver los perezosos y otros animales. También nosotros tenemos planes para usar un kayak y bucear. En cuatro de noviembre nosotros estamos en San Jose por una noche. Estoy…

Mi fin de semana fue muy bien y muy relajante. Necesito lo por que la semana pasada fue ocupada susamente. No pude ir al clase de espanol la semana pasada ya que estuve trabajar cada dia mucho luego de normalmente en el que fue muy agotador. Deseo que fui al clase por que es muy facil a olvidar que aprendemos. Aunque yo trate a practicar frecuentemente, no tuve el tiempo. Quizas mis companeros de clase poden dime sobre las lecciones? De lo contrario, todo es bueno en mi vida, y estoy muy…

El fin de semana pasado fue muy... empapado, pero me encanta la lluvia. Pienso que es muy reconfortante, porque cuando llueva, hay no presión para hacer mucho; es mas fácil de desacelerar y no me preocupo de optimizar el tiempo. Para mi es muy relajada y meditativo tambien. La lluvia es buena para mi, y para los arbores tambien.

El sabado, cocine una "tartiflette" con una amiga que llego de su viaje en Francia con un queso que se llama reblochon. Tartiflette tiene patatas y queso…

Mi vacación favorita fue en Inglaterra.  Yo viví en Inglaterra por un verano con otras estudiantes. Estudié en un programa sobre William Shakespeare.  Nosotros vivimos en la ciudad de nacimiento de William Shakespeare y también en Londres.  Estudiamos las obras de Shakespeare y miramos las obras en el Teatro Globe.  Los actores eran muy talentosos y fue increíble para ver las obras…

Mi vacación favorita fue en Fiji. Mi familia y yo visitamos Fiji por tres semanas. Nosotros dejamos para Fiji temprano en la mañana. Nosotros viajamos a Fiji por avión. Mi parte favorita de el viaje cuando nosotros quedamos en un pueblo pesquero por una semana. El pueblo fue en una isla pequeña. Para una pequeña y remoto, el pueblo estuve muy activo y ocupado. Una día fui de excursión a cima de la montaña para mirar la…

 Tuve interés en esa historia, y hice una investigación leyendo en Wikipedia.  El desfibrilador fue inventado en 1899.  Al principio, estaba usado solamente cuando le pecha del paciente estaba abierta.  No era uso externo.  El desfibrilador externo estaba inventado en 1930, pero no estaba usado hasta las 50s.

Según Wikipedia, el desfibrilador portal era inventado en  la Unión Soviética antes de la invención de Frank Partridge.  ¿Posible…

El viernes por la noche fui a ver una película con mi hermana y mi cuñado en Larkspur. La película fue parte del Festival de Cine de Mill Valley y fue en Larkspur Cine cerca de Larkspur Landing. Primero cenamos en Belcampo en el Marin Country Mart. Es una zona comercial muy elegante. Belcampo es todo la carne. Tuve cordero Bahn mi. También cerveza. El nombre de la película fue Frantz. La película fue de Francia y Alemania después de la Primera Guerra Mundial Uno.…

Cada tormenta grande tiene su propia personalidad poderosa y por eso es importante que les estén dados nombres individuales en vez de numeros o algo así. Pero, puede ser complicado.

Para mí, el huracán Matthew tuvo importancia personal porque tengo amigos que acaban de mudarse a San Augustine, Florida en Septiembre de este año. Ese pueblo antiguo está ubicado cerca al océano Atlántico y recibió mucho daño del huracán Matthew. Afortunadamente, nuestros amigos habían comprado una casa…