Es difícil recordar lo que hice el fin de semana pasado porque fue hace mucho tiempo. Necesito mirar mi calendario. Todos los sábados por la mañana voy a una clase de ejercicio en un estudio cerca de mi casa. Es una clase de boot camp. Es con un grupo de mujeres divertidas. El sábado pasado tomé un café con una amiga que estaba visitando San Francisco.  Ella vivío aquí por treinta anos pero regresó a Green Bay para ayudar a su padre. Fue bueno verla. Más tarde el…

China es un país místico e histórico por más de 5000 años. Fui a la gran muralla de Pekín. También fui a Shanghai. Visité una plantación de té, una fábrica de seda, una fábrica de perlas y un centro de bordado. También visité sitios históricos como el palacio prohibido y el palacio de verano. Yo fui en el tren más rápido del mundo en shanghai. la gente en la calle quiere tomar fotos con mi esposa. …

Mi fin de semana estuvo muy ocupado y divertido. Mi hermana menor vino a SF para visitarme. Así que yo estaba de un guía turístico y yo le tome en todos lugares de SF. La primera noche, mi novio y yo tomarla en la Castro por una caminata. Después, cenamos allá con un grupo de mis amigos en Noe Valley. El sábado fue un día llena de acción - fuimos a Alcatraz, el parque de dolores, China Town y cenamos en el barrio Marina. El siguiente día, ella quise a ver los Painted Ladies y el puente…

Una senorita fue a el convento de las Carmelitas  y decio a la Madre Superior que queria ser una Carmelita. 

Madre Superior le dejo de pensar bien porque Las Carmelitas es un orden  my estricto y que si decide

de llegar a ser una Carmelita socialmente ella podia decir solamente DOS PALABRAS  cada siete anos.

La senorita dejo que queria ser una Carmelita de cualquier manera, 

Entonces siete anos passaron orando, limpiando, lavando pisos, cultivando etc. y fue…

Durante la semana pasada o así que estaba en Portland ayudar a mi hermana después de su cirugía. Como mis servicios de enfermería ya no eran necesarios, volví a San Francisco el domingo. Porque quería que mi coche para usar mientras estaba en Portland, conduje en vez de volar. Es seiscientas millas o unas diez horas en coche (me gusta conducir). Cuando conduzco largas distancias, a menudo tengo libros de audio para escuchar. Para este viaje, escuché, The…

El fin de semana pasado, fue muy ocupado. El jueves pasado, mi novio y yo fuimos a Bay Point para pasar el tiempo con sus padres. El sábado en la mañana, nosotros los manejamos a San Francisco par ver nuestros apartamento nuevo. Nosotros también fuimos al mercado de agricultores en el Ferry Building (no se como se dice en español). Después almorzamos en un restaurante cerca de nuestro apartamento que se llama Pero Rojo. La comida fue muy rica. En la tarde…

La semana pasada terminé de leer un libro, Hard Boiled Wonderland and the End of the World de Haruki Murakami. Este es mi reseña.

El libro tiene una estructura rara: hay dos historias, y los capítulos alternan entre cada uno. La primera historia es sobre un hombre, cuyo nombre nunca es diciendo, que trabaja para un científico. El…

Anoche, fui al cine Kabuki (muy cerca de esta clase!) para ver una película que se llama Un Lugar Tranquilo (A Quiet Place). En esta película, el mundo tiene un gran problema - hay mucho monstruos muy fuertes que han matado a mucha gente. Ninguno sabe de donde los monstruos vinieron. Ellos cazan para el sonido porque ellos son ciegos. Entonces, la gente que aún vive tiene que caminar y hablar muy muy bajito. La película es la historia de una familia (los padres y sus dos hijos)…

Anoche, fui al cine Kabuki (muy cerca de esta clase!) para ver una película que se llama Un Lugar Tranquilo (A Quiet Place). En esta película, el mundo tiene un gran problema - hay mucho monstruos muy fuertes que han matado a mucha gente. Ninguno sabe de donde los monstruos vinieron. Ellos cazan para el sonido porque ellos son ciegos. Entonces, la gente que aún vive tiene que caminar y hablar muy muy bajito. La película es la historia de una familia (los padres y sus dos hijos)…

CeCe se sienta con su brazo enganchó encima la atrás de su ruedas silla eléctrica.  Ella es una tetrapléjica y sin el gancho, se caería.

Es su turno a cocinar la cena para su hogar comunal.  Le me cuenta qué traer desde el refrigerador, y paso a paso, le me cuenta cómo cocinar la comida.  Yo no cocinando esta comida. Yo no cocinando para…

Las tecnologías que están creando la generación más multilingüe de la historia

Este artículo trata de la influencia de algunos tecnologías y tendencias actuales en la formación de una generación de personas más multilingües de lo que ha visto el mundo nunca, usando como ejemplo el caso de Hillary Yip, una estudiante de 13 años y una desarrolladora de una aplicación que conecta a los niños para hacer intercambios de los idiomas. Una personificación de la nueva…

Estoy de acuerda que aprender idiomas es muy importante y que hay beneficios

más allá de solo conectarnos mejor, como seres humanos. Además de evitar el deterioro mental y ayudar con resolver problemas más creativamente, aprender idiomas nos permite comprender otras culturas y perspectivas. Estudiar otro idioma es estudiar otras maneras de pensar y de vivir. Pero, la gran pregunta es, que es el incentivo? Hoy en día, pienso que las aplicaciónes como Minor Mynas y Duolingo son…

No me había dado cuenta de lo grande que había aumentado el porcentaje de las personas que viven en un país distinto al de su nacimiento. En los Estados Unidos, estamos acostumbrados a eso, pero para el mundo entero, eso significa mucho! Que bueno que más gente pueda disfrutar y aprender de distintas culturas y personas-- A mí me encanta eso. Tiene sentido que más gente quiere aprender nuevos idiomas cuando hay más oportunidades disponibles para aprender, practicar, y crear conexiones con…

No pienso que Romina sea reemplazado por Siri algún tiempo pronto.. ¿Pero en diez años, quien sabe? Con las avances en inteligencia artificial, y las programas de lenguas, es posible que el trabajo de Romina estará en peligro.. Pero, el emperio de Romina puede sobrevivir si ella adoptará la tecnologia. Es verdad que hoy en día no es necesario viajar para estar expuesto a otras lenguas. Pero también, es mas común y barato viajar.

El fin de semana pasado, fui al ballet con mi madre. El Ballet de San Francisco ha estado trabajando en un programa nuevo se llama “Unbound.” Doce de los coreógrafos famosos del mundo crearon ballets para presentarse en cuatro espectáculos (tres ballets por cada espectáculo). Los bailarines son entrenados clásicamente, pero los bailes son mucho más modernos.

Fue uno de los mejores ballet que he visto en mi vida. Uno de mis ballets favoritos se llamaba "El océano infinito". Fue…

              Creo que no hay muchas peliculas geniales sobre artistas famosos. Hay una pelicula sobre Pablo Picasso y su relacion con Francoise Gilot, su amante, protagonizada por Anthony Hopkins como el propio pintor, llamada "Surviving Picasso" entregada en 1996. En mi opinion, la pelicula poco convincente.

                Por lo tanto, cuando escuche el anuncio de National Geographic de una nueva serie…

El sábado en la tarde, fuimos a una fiesta en el parque de Golden Gate acerca de los molinos.  Fue una celebración del cumpleaños de la reina de Holanda.  La historia de la celebración comenzó en el año 1885, por el cumpleaños de la princesa Wilhelmina, que los holandés celebraron hasta 2013, cuando la reina Beatrix abdicó del trono.  Después de 2014, celebran el cumpleaños del rey, el 27 de Abril. 

Cada año, los holandés cierran los bancos, negocios y otros puestos de trabajo, y…

Me sorprendió leer que la chica que ha desarrollado la aplicación, Minor Mynas con la cual los niños de todas partes del mundo pueden aprender hablar y comunicarse en distintas lenguas, tiene sólo 13 años. La busqué en el internet y enteré de que Hillary Yip fue aún más joven cuando lanzó la aplicación, tuvo sólo 11 años. Eso significó para mí que además de saber llamar la atención de otros niños del mundo como para que quieran aprender una lengua materna de los demás, tenía que tener…

Este verano voy a la playa con mis amigos. 

Mis amigas y yo vamos a Napa para cata de vinos. 

Yo voy a Boston para ver a mi familia

A

1. ¿De qué nacionalidad es Enrique? 

El es español.

2. ¿De dónde es Mariá?

Ella es de los Estados Unidos.

3. ¿Son amigos Enrique y Mariá?

Sí, ellos son amigos.

4. ¿Cuál es el apellido de Enrique?

El apellido de Enrique es Pereda.

5. ¿En que colegio estudian Enrique y Mariá?

Ellos son alumnos en el Colegio Glenview.

B

1. cuba

2.…