Creo que el logro de Juliana García es increíble.  Sólo he escalado con cuerdas y crampones una o dos veces y para mí no fue fácil.  En realidad, fue un poco aterrador.  Estoy muy impresionado con cualquier persona (hombre o mujer) que no sólo puede hacer esto, pero también puede dirigir a un grupo de personas al mismo tiempo.  Es una gran responsabilidad, y a veces tratar con los clientes no siempre es fácil. 

Es bueno que ella esté recibiendo reconocimiento de sus compañeros por sus…

Cuando yo era joven, a menudo ponía la mesa para la cena.

Puse la mesa para la cena todas las noches durante doce años.

¿Generalmente ponías las llaves sobre la mesa todos los días?

¿Pusiste tus llaves sobre la mesa hoy?

De niño, José ponía sus juguetes en la caja de juguetes todas las noches.

José puso sus juguetes en la caja de juguetes anoche.

Siempre te poníamos primero.

Te pusimos primero en la lista.

Para ocasiones especiales, se ponían…

Siempre me ha gustado el senderismo en las montañas, especialmente en las Sierras.  Así que estaba muy feliz cuando mi amiga Trish nos invitó a mí y a otra amiga, Linda, a acompañarla a su casa en Bear Valley el fin de semana pasado.  (Bear Valley está entre Lake Tahoe y Yosemite).  El clima era perfecto para el senderismo (fresco) y había un montón de flores silvestres.  Además, nos dio a Trish y a mí la oportunidad de entrenar con nuestras mochilas…

Nuestro club español está planeando una fiesta y es mi trabajo darle a cada uno de ustedes sus tareas.  Primero, creo que es importante que nuestros profesores de español vengan a la fiesta.  Alberto, los conoces mejor, así que sugiero que tu sea el que los invite.  En cuanto a la ensalada, Julia y Lucía, ustedes ambas son buenas cocineras, así que prefiero que la hagan, la ensalada.  Norma, tal vez puedas comprar los refrescos cuando vayas a Costco.  Las bebidas allí son muy…

La semana pasada mi hermana María vino de Portland para visitar por siete días.  Ella realmente disfruta de San Francisco y ha visitado la ciudad muchas veces en el pasado, pero ella no ha estado aquí durante varios años.  Mientras mi hermana y yo somos amigas íntimas, es importante que no pasemos mucho tiempo juntos.  Ambos tenemos personalidades fuertes.  En mi familia tenemos una "regla de 72 horas".  Nadie se queda más de tres días.  Así que fue bueno que ella pudiera pasar dos días con…

En cuatro semanas me voy a mi viaje de senderismo en Córcega.  Que también significa que sólo me quedan cuatro semanas para prepararme.  Mi reto el fin de semana pasado fue tratar de encajar todas las cosas que necesito para llevar en mi mochila.  Para este viaje vamos a tener que llevar todo en nuestras mochilas excepto la comida y las tiendas de campaña.  Los guías han recomendado una mochila de 45 litros y han proporcionado una lista de artículos que debemos llevar en nuestras mochilas…