About

Events

Travel with SF Spanish

March 2019

Our immersion program to Argentina for all levels.
Find out more!

Review Us!

Badge

Loading…

Debbie Guardian's Blog (20)

Gatos vs. Perros - Clase de Carmen - 19/12/2019

Los gatos me fascinan. Aunque he tenido muchos, todavía son un misterio para mi. Un hecho desconocido es que el gato doméstico es en realidad la mascota más popular del mundo, suponiendo a los perros en tres a uno. Su popularidad se debe al hecho de que son muy cariñosos, pero también son autosuficientes y nos piden poco. Se arreglan a si mismo, entonces no es necesario que los bañemos. Pueden quedarse solos por horas sin anhelar a sus dueños, sin…

Continue

Added by Debbie Guardian on December 10, 2019 at 8:07pm — No Comments

El Impacto de los Cuentas - Para la clase de Carmen - 21/11/2019

Cuando era joven, mis libros favoritos eran historias de misterio. Había una colección de libros que me consumieron completamente. Esta colección se llamaba Nancy Drew Mystery Stories. Los cuentos se trataron de una joven detective. Como yo, era una niña con una curiosidad insaciable. Cada historia era más emocionante que la anterior, y mis padres sabían que no deberían molestarme cuando estaba en mi cuarto enterrada en mis cuentos de Nancy Drew.  Uno podría asumir que estas historias…

Continue

Added by Debbie Guardian on November 20, 2019 at 8:00pm — No Comments

Bolsas de Plastico - 10-31-2019

Aunque haya tanto de que decir sobre el sujeto de bolsas de plástico, aún más, hay tanto de que decir sobre el sujeto de reciclaje en general.

La verdad es que, aunque hagamos el esfuerzo de ser conscientes del medio ambiental, a pesar de que 75% de las personas reciclan, 75% del plástico generado termina en los vertederos y solo 9% se recicla. Unas de las razones es que los plásticos son fuertes pero livianos, y por…

Continue

Added by Debbie Guardian on October 31, 2019 at 12:00pm — No Comments

Vegana? Carnivora? - Para la clase de Carmen del 16-10-2019

Cuando me diagnosticaron con cáncer en 2008, una de las cosas de que me habló mi oncóloga fue mi dieta. Recomendó que cambiara mi dieta y pusiera más énfasis en una dieta basada en plantas. Me dijo que sintió que era importante que atendiera clases de nutrición y que comenzara a cocinar comidas más sanas de las que había estado cocinando. Traté de seguir sus recomendaciones, pero lo encontré muy difícil porque ya estaba acostumbrada a cocinar mis comidas favoritas, res y pollo con salsas…

Continue

Added by Debbie Guardian on October 16, 2019 at 6:31pm — No Comments

Clase de Carlos - Para el 4 de Octubre

Solita en mi camión

Yo comía un trozo de jamón

Cuando vino una chica

Una buena amiguita

¡Y gritó, “Ay! ¡Cuidado! ¡Un ratón”!

 

Se cayó el jamón de mi mano

Mientras lejos yo vi a un enano

Un enano gordito

Pero de hecho guapito

No sabía si el gnomo era sano.

 

Pedí al ratón que se fuera

Y corrió a la gran carretera

Corrió a un distrito

Un distrito bonito

Y pensé, "¿Volvería si…

Continue

Added by Debbie Guardian on October 3, 2019 at 8:27am — No Comments

Palabras polisémicas - Para la clase de Carmen del 3-10-2019

Encontré este artículo muy agradable de leer, porque siempre he sido una fanática sobre el uso del lenguaje -- particularmente el inglés. Sea hablado o escrito, estoy obsesionada con el uso adecuado de las palabras y cómo están estructuradas en una oración o una frase. 

Aunque no uso a Facebook amenudamente, una amiga me invitó a participar en un grupo de Facebook llamado, "La Policía del Idioma Inglés".  Es un grupo que encuentro muy divertido, ¡porque finalmente me encuentro con…

Continue

Added by Debbie Guardian on October 2, 2019 at 9:59pm — No Comments

Un nuevo récord mundial - Para la clase de Carmen del 9-19-19

Aunque admiro a cualquiera que gane el título de “el mejor,” como mujer, ¡admiro a las mujeres que lo ganan aún más! Que sea la más rápida, la más fuerte o la más musicalmente talentosa, admiro la disciplina y el impulso que debe tener para llegar a tan alta nivel. Yo nunca había oído hablar de Denise Mueller-Korenek, entonces tuve que googlear la. Lo encontré genial que su papá, Myron Mueller, era un ciclista de ultra distancia que celebró su 70 cumpleaños pedaleando por todo el perímetro…

Continue

Added by Debbie Guardian on September 16, 2019 at 9:00pm — No Comments

Solo por diversión -- ¡El español puede ser muy confuso!

¡Hola, pana! ¿Dónde compraste tu chaqueta de pana? (La pana responde…) ¡Hola, chucho! Un chucho que suele ser chucho estaba andando con su chucho, y me lo dio porque tenía chucho. ¡Me dijo que lo había robado de un chucho! ¡Suerte que nadie lo vio robarlo, o podría haberse encontrado en el chucho!

(Un tío saluda a su panita…) ¿Qué tal? ¿Qué me cuentas? (La panita del tío responde…) Bueno, tengo prisa y he estado esperando que el camarero me traiga la cuenta. Tengo que regresar…

Continue

Added by Debbie Guardian on September 5, 2019 at 11:14pm — No Comments

Para la clase de Carmen el 5 de septiembre

Los edificios y las casas energéticamente eficientes, ya sean nuevamente construidos o renovaciones, son el sueño del futuro.  Aunque construyendo un edificio como el de Tilburg es un tramo de la imaginación para la mayoría de nosotros, todos podemos tomar medidas pequeñas y sencillas para hacer nuestras propias casas más sostenibles.  Un primer paso que los propietarios pueden tomar es mejorar el aislamiento en sus hogares.  Sin un buen aislamiento, demasiado calor puede escapar durante el…

Continue

Added by Debbie Guardian on September 2, 2019 at 7:00pm — No Comments

Para la clase de Carmen del 15 de agosto (La plantación de árboles en Etiopía))

En primera leída, el artículo parecía compartir noticias que me hicieron feliz en vez de furiosa, como hacen la mayoría de las noticias estos tiempos. Pero, mientras lo pensaba, no pude evitar preguntarme, ¿es esta admirable empresa demasiado poco, demasiado tarde?  Sin embargo, dado el triste y aterrador estado del clima de la tierra y su inevitable impacto en la humanidad, prefiero estar elevada leyendo incluso de un paso positivo tomado para proteger a un país, más bien que leer de la…

Continue

Added by Debbie Guardian on August 13, 2019 at 11:00pm — No Comments

Para la clase de Carmen - 25 de julio

El misterio de Neil Armstrong fue su profunda modestia y humildad. El artículo lo humaniza, de superhéroe a ser humano. Sin embargo, su reputación como hombre privado y un hombre de familia es bien conocido. También es ampliamente conocido que no estaba contento con el estatus de celebridad que le siguió después de Apolo 11. Aunque le interesaba el cosmos como niño, su primera pasión volando aviones. Él tomó su primer vuelo a los seis años y se quedó fascinado con los aviones. Recibió su…

Continue

Added by Debbie Guardian on July 24, 2019 at 8:41pm — No Comments

Para la clase de Carmen o Romina - 11 de julio

Aunque vivir la vida al máximo es una gran idea y aconsejaría a cualquiera que lo haga, ¡vivir la vida al máximo a expensas de no ahorrar dinero... no es tan gran idea!  Si pudiera volver al pasado me advertiría, “Vive tu vida al máximo, ¡pero no te arruines haciéndolo!”

También me aconsejaría no perder tiempo lamentando las cosas que desearía haber dicho o hecho, o no haber dicho o hecho.  El pasado no puede ser deshecho, entonces mi mejor consejo es reconocer la situación, reconocer…

Continue

Added by Debbie Guardian on July 9, 2019 at 10:34pm — No Comments

Tarea para la clase de Carmen el 27 de Junio

¡Después de haber leído tanto sobre el piano, tengo ganas de escribir unas cuantas “notas” sobre la guitarra!

La guitarra probablemente originó en España en el comienzo del siglo 16. Aparentemente, la guitarra fue derivada de la “guitarra latina,” un instrumento derivado de un instrumento medieval que tenia un cuerpo tallado, similar a los guitarras de hoy, pero con solo cuatro cuerdas. La guitarra temprana era más estrecha que la guitarra moderna, y su cuerpo era menos pronunciado.…

Continue

Added by Debbie Guardian on June 26, 2019 at 8:18pm — No Comments

La clase de Carmen - tarea para el 6 de junio

Estudios nutricionales han sido realizados desde el principio del tiempo. "Los huevos no son saludables; aumentan el mal colesterol!" "Los huevos son saludables; son altos en proteína y otros nutrientes importantes!" "Hay que comer más nueces; pueden reducir el riesgo de enfermedades cardíacas y diabetes". "Hay que comer menos nueces – son demasiado altos en calorías y grasa!"

Soy prudente de no tomar todos los informes sobre la alimentación demasiado en serio, especialmente cuando…

Continue

Added by Debbie Guardian on June 5, 2019 at 10:21pm — No Comments

La clase de Carmen - tarea de la semana pasada (16 de mayo)

Mientras admiro a estas mujeres por tener la disciplina y la determinación necesario para ganar el título de, "más en forma", yo prefiero darlas el título de, "entre las mejores en forma." Hay probablemente cientos, si no miles de atletas igualmente excepcionales alrededor del mundo que prefieren permanecer desconocidas en vez de demostrar su valor al mundo. Muchos atletas sin duda alcanzan las mismas alturas de fuerza, velocidad y agilidad, pero lo hacen en privado, compitiendo solo con…

Continue

Added by Debbie Guardian on May 21, 2019 at 10:47pm — No Comments

La Clase de Carmen - Tarea para Jueves 16 de mayo

 La idea de perros parecidos a sus dueños puede sonar exagerada, pero es cierto que más de un estudio ha demostrado que hay verdad en esta teoría.  Es cierto que hay excepciones a la regla, pero uno no debe asumir que, si el dueño de un perro no se parece a su perro, no comparten similitudes. Por ejemplo, si uno observa un hombre fuerte y musculoso caminando con un pequeñito Chihuahua, o una mujer chiquita caminando con un poderoso Mastín, la semejanza no necesita ser física. Como señala el…

Continue

Added by Debbie Guardian on May 15, 2019 at 11:22pm — No Comments

La Clase de Carmen - Jueves 2 de mayo

Como humanos, queremos ser sabios; queremos ser expertos en todo lo que lo que experimentamos, incluyendo lo que vemos. Es por eso que, si sospecho que pudiera averiguar, en buen tiempo, el secreto de la astucia de un mago, su espectáculo me decepcionará. ¡Para que yo disfrute de un espectáculo de magia, los trucos del mago tienen que ser tan bien hechos que mi incapacidad para descubrir el secreto me enfurece! Parte de la intriga y la diversión de la magia es el no poder saberlo todo. Con…

Continue

Added by Debbie Guardian on May 1, 2019 at 9:23pm — No Comments

Tarea para la clase de Carmen -18 de abril

Este artículo era fascinante y al mismo tiempo chocante. Me sorprendió aprender que aparte del Árctico, Canadá se está calentando más rápidamente que cualquier otra parte del mundo por causa del Árctico. Aunque es claro que ningún país es inmune de los efectos del cambio climático, nunca hubiera pensado que el futuro de Canadá estaría colgando en la balanza por causa del ecosistema frágil del Árctico.

 

Generalmente, cuando pensamos en los sitios más afectados por el…

Continue

Added by Debbie Guardian on April 17, 2019 at 9:18pm — No Comments

Tarea para la clase de Carmen el jueves 11 de abril

Siempre he creído que los contaminantes del aire tienen un tremendo impacto en nuestro bienestar. Aunque, cuando pensamos en la contaminación del aire, pensamos en el peligro que causa a los pulmones, no dudo que la contaminación puede causar enfermedades de todos tipos. La primera enfermedad que me viene a la mente es el cáncer. Aunque varios factores pueden contribuir al crecimiento de células cancerosas, entre ellos la dieta, los ingredientes de algunos productos personales y de limpieza…

Continue

Added by Debbie Guardian on April 10, 2019 at 10:04pm — No Comments

La Clase de Carmen - Tarea para 21-03-19

En realidad, estoy completamente confundida, porque no encuentro la tarea misma. Solo encontre un blog con el titulo, “La clase de Carmen.” Es el blog de Harriet. Como ella escribio sobre su fin de semana, voy a asumir que la tarea era para escribir lo que hicimos el fin de semana pasado.

Bueno, aqui va mi primer intento de mi primera tarea! Espero que para la proxima tarea habre aprendido como poner los tildes en mi blog!

Como no me acuerdo lo que hice el Sabado (que…

Continue

Added by Debbie Guardian on March 20, 2019 at 9:36pm — No Comments

© 2019   Created by Romina Mancilla.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service