Finalmente hemos llegado al último capítulo de lo que creo que ha sido una historia “bastante oscura” que me ha dejado con muchas preguntas y hasta ahora, muy pocas respuestas.  El narrador comienza diciéndonos que, durante años después del asesinato, nadie en el pueblo pudo hablar de otra cosa.  Mientras algunos en el pueblo se sintieron culpables por no haber hecho más para evitar este horrible crimen, otros parecen haber aliviado sus conciencias diciéndose que, en cuestiones de honor,…

La historia se centra ahora en lo que le sucedió a Ángela después de que ella abandonara el pueblo en desgracia.  Han pasado veintitrés años y nuestro narrador la visita en el pueblo remanso donde se ha establecido con su familia.  Y, parece que ahora vive con Bayardo, el marido que la había devuelto a su familia en su noche de bodas  (Llegaremos a esa increíble historia en breve).

Al verla por primera vez, el narrador percibe a Ángela como mayor y algo triste, pero después de pasar…

Santiago Nasar es enterrado y los hermanos Vicario encarcelados a la espera de la llegada del juez de instrucción. (Años después, el alcalde le diría al narrador que no sabía qué más hacer con ellos). Y aunque su celda era "más humano" que un hotel, los hermanos sufrieron tanto física como mentalmente.

Curiosamente el asesinato de Santiago parece haber causado reacciones físicas opuestas en los hermanos.  Mientras Pedro, que sufría dolorosamente de gonorrea, no podía orinar, su…

A medida que comenzamos a leer el capítulo cuatro, encontramos que nuestro narrador ha avanzado la historia hasta los días posteriores al asesinato de Santiago Nasar.  Y aunque el asesinato real no nos ha sido descrito, sabemos que fue brutal por la descripción muy grafico de la autopsia.  Tanto que después de presenciar la autopsia desastrosa, el alcalde, "que había visto y causado tantas masacres", se hizo vegetariano y espiritista.

En cuanto a nuestro narrador, su respuesta a los…

Acabamos de terminar de leer el capítulo tres.  Y, en la segunda mitad de este capítulo, nuestro narrador nos presenta algunos personajes nuevos, además nos proporciona más detalles sobre los actores principales de nuestra historia.  En particular, el narrador presenta al lector las características individuales de los gemelos Pablo y Pedro.  Y uno empieza a preguntarse si tal vez son tan víctimas de este crimen como Santiago Nasar.

Como recordatorio, el narrador, así como la víctima…

A medida que comenzamos a leer el capítulo tres, el narrador nos da más detalles específicos sobre los eventos que llevaron a este "muerte anunciada".  Como recordatorio, nuestro narrador está contando este cuento veintisiete años después de que sucediera y todos los "hechos" del cuento se basan en sus entrevistas con los numerosos testigos.  Su estilo de escritura es casi "periodístico".  El cuento se lee como si verdad cuando en realidad es una obra de ficción.  (Aparentemente, el autor,…

Acabamos de terminar de leer el capítulo dos.  La boda de Bayardo y Ángela se convierte en una fiesta pública celebrada por todo el pueblo y el novio asegura que no se escatima gastos.  Pero en las primeras horas de la mañana, Bayardo regresa a Ángela a la casa de sus padres, su vestido de novia esta hecho jirones.  Allí, sus hermanos gemelos la obligan a revelar el nombre del hombre que la sedujo.  Ella les dice Santiago Nassar.

Pero la forma en que responde deja al lector…

En nuestro blog anterior conocimos al novio, Bayardo San Román, un extraño que de repente aparece un día, bajando del barco de vapor llevando alforjas decoradas con plata y usando una chaqueta corta y pantalones muy ajustados.  Es rico, está bien vestido y parece haber experimentado mucho en la vida para alguien de apenas treinta años.  Entonces, ¿qué estaba haciendo en este pueblo remanso o como preguntamos en nuestro anterior blog, "¿Cuál fue el esquema de Bayardo San Ramón?" 

La…

Queridos lectores, esperamos que hayan disfrutado leyendo nuestros blogs la semana pasada.  Ahora que le hemos presentado los hechos básicos y algunos de los personajes principales del libro que estamos leyendo, "Crónica de una muerte anunciada", resumiré capítulo uno y Carolyn continuará en su blog con lo que sucede al comienzo del capítulo dos.  Puede que aún no estés enganchado, pero esperamos haber despertado al menos tu curiosidad.

Veintisiete años han pasado desde el asesinato…

Hace unas semanas, mi amiga Carolyn y yo comenzamos a leer una novela española juntos.  Nos reunimos una vez a la semana para leerlo y discutirlo.  El nombre del libro es "Crónica de una muerte anunciada" de Gabriel García Márquez.  El libro es relativamente corto (solo 119 páginas), lo que probablemente sea la razón por la que lo elegimos.  Y, acabamos de terminar de leer el primer capítulo.  Así que, hemos decidido compartir la historia con los lectores de nuestros blogs.  En mi blog voy a…

Si bien había muchos hechos interesantes en este artículo, lo que me llamó la atención fue el uso del número sesenta.  El sistema numérico más utilizado hoy en día es el decimal, un sistema que utiliza diez como base que probablemente se originó porque facilitó que los humanos contaran con sus dedos.  Entonces, cuando se trata de "contar" el tiempo, ¿de dónde viene la definición de un minuto (o un segundo) y qué tiene de especial el número sesenta que es el estándar para decir el…

Es alentador ver que cada vez más mujeres (especialmente mujeres de color) son nombradas para puestos de autoridad en el mundo del arte, así como en otros campos históricamente dominados por hombres.  Felicidades a Naomi Beckwith por su nuevo puesto en el Guggenheim.  (Tengo que admitir que sólo he visitado el Guggenheim una o dos veces y estaba mucho más interesado en el edificio que en el arte que había dentro.)  Realmente, no sé mucho sobre arte (o museos de arte) a pesar de que…

Recientemente vi a Kamala Harris y Joe Biden hablar en la ceremonia de conmemoración del ataque del 6 de enero contra el Congreso.  Y una vez más me recordó por qué no soy una gran fan de la señora Harris.  Escuchando a Biden, sentí que estaba hablando desde su corazón; que este era un hombre que realmente creía en lo que estaba diciendo.  En cuanto a Harris, mi impresión fue que estaba leyendo un discurso que otra persona había escrito para ella y era un tema que realmente no le…

Cuando crecía, a menudo mi padre llevaría a mis hermanas y a mí a las películas los domingos por la tarde (creo que mi madre probablemente necesitaba algún tiempo para sí misma).  Y a todos nos encantaba ver musicales en la pantalla grande, incluido West Side Story.  (Hace sesenta años las pantallas de la película eran realmente grandes). 

Mientras leía este artículo sobre Rita Moreno, podía verla en esa película bailando apasionadamente con su vestido de lavanda y cantando "Quiero…

La secuenciación exitosa del ADN humano en 2003 probablemente será vista en el futuro como un importante momento decisivo en los anales de la ciencia.  El Proyectcomo Genoma Humano "determinó, almacenó y puso a disposición del público" las secuencias de casi todo el contenido genético de los cromosomas humanos.  Desde el seguimiento de la ascendencia hasta las investigaciones criminales, parece que todos buscan pruebas de ADN para responder a sus preguntas (tanto profesionales como…

No estoy muy familiarizado con las películas mudas.  De hecho, no creo que haya visto una, aunque recuerdo haber estudiado "Birth of A Nation" en la escuela.  Y, nunca se me hubiera ocurrido que habría habido un famoso cineasta negro en esa época.  (Pero eso es harina de otro costal).  Lo que me pareció más intrigante del artículo fue el problema de la traducción de los intertítulos.  Interesantemente, a mí de todos modos, las películas mudas utilizaron dos escritores, el escritor del título…

He caminado con el mismo grupo de personas todos los fines de semana durante años.  Somos un grupo de personas bien educadas y leídas (una mezcla de hombres y mujeres) que ha pasado muchas horas juntos en el sendero discutiendo una variedad de temas.  Así que mi pregunta para ellos el domingo pasado fue ¿alguien puede nombrar a una investigadora que haya ganado un premio nacional o internacional?  Como era de esperar, el único nombre que se le ocurrió a todos en el grupo fue Marie Curie. …

Algunos científicos sugieren que el cerebro puede almacenar una cantidad infinita de datos, incluidos los recuerdos.  Y aparentemente, agregar nuevos datos no tiene ningún impacto en los datos ya almacenados.  (Mi fuente, por supuesto, son los artículos en Internet).  Entonces, si nuestros cerebros tienen una cantidad de almacenamiento infinita, ¿por qué siempre he tenido que calentarme la cabeza tratando de recordar los nombres de las personas? 

Aparentemente, como perder otras cosas…

No estoy familiarizado con la música "brasileña" y aunque he oído hablar de la cantante Adele, no sé si podría nombrar una canción que haya interpretó.  (No parece que esté muy al día con la música que es popular).  Pero con la esperanza de entender mejor el artículo, escuché ambas canciones (Mulheres y Million Years Ago) en YouTube.  A pesar de que ninguna de las dos me pareció atractivo, después de escuchar ambas varias veces, sí, pensé que las melodías sonaban…

Dudo que haya mucha gente en Estados Unidos que no conozca la historia de Gabby Petito y Brain Laundrie.  Desde el momento en que fue Sra. Petito reportada como desaparecida, su desaparición fue noticia en todo el país y la historia se volvió viral en línea.  En cualquier momento dado, probablemente hay miles, quizás decenas de miles de personas que se reportan desaparecidas cada año en este país que reciben poca o ninguna cobertura de los medios de comunicación.  Pero lo que hizo que esta…